Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Wörterbuch Context Konjugation
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "lid" im Deutsch

Siehe auch: said lid lid according

Vorschläge

Refractory clad lid for heating vessel.
Ein mit feuerfestem Material verkleideter Deckel für Öfen.
Food tray with lid and method of production thereof.
Schalenförmiger Behälter und Deckel für Nahrungsmittel und Verfahren zu dessen Herstellung.
The lid should offer some resistance when opening.
Sie sollten beim Öffnen der Abdeckung einen gewissen Widerstand spüren.
Close and lock lid with external latch.
Den Deckel schließen und mit der externen Verriegelung verriegeln.
The container are equiped with round and flat lid, childs safeguard, lid in lid, lid with special openings for waste like, paper, PET bottles, glas etc.
Die container sind ausgerüstet mit rund oder flach deckel, kinder sicherung , deckel im deckel, deckel mit spezial öffnungen für abfall wi: abfall papier, PET abfall flaschen, glas usw.
A container as claimed in any one of claims 2 to 4, wherein the lid is a film-like lid or a lid having a depression at the inner portion.
Behälter nach einem der Ansprüche 2 bis 4, wobei der Deckel ein filmartiger Deckel oder ein Deckel mit einer Vertiefung an dem Innenabschnitt ist.
A process as claimed in any one of claims 13 to 15, wherein the lid is a film-like lid or a lid having a depression at the inner portion.
Verfahren nach einem der Ansprüche 13 bis 15, wobei der Deckel ein filmartiger Deckel oder ein Deckel mit einer Vertiefung an dem Innenabschnitt ist.
With flat or round lid, lid in lid, child safeguard, lock, openings for special waste throw in.
Mit flach oder rund deckel, deckel in deckel, kindersicherung, verschluss, öffnug für spezieller abfall einwurf.
Can and lid Combination according to claim 1, characterized in that the lid is made in a single piece.
Kombination von Dose und Deckel gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Deckel aus einem einzigen Stück besteht.
The lid of Claim 1, wherein the lid (1) is vacuum-formed from a thin sheet of deformable plastic material.
Deckel nach Anspruch 1, wobei der Deckel (1) vakuumgeformt ist aus einem dünnen Bogen eines deformierbaren Kunststoffmaterials.
A packet as claimed in any one of Claims 1 to 11, characterized by comprising a removable lid (7) over said hinged lid (5).
Packung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, gekennzeichnet durch einen abnehmbaren Deckel (7) über dem angelenkten Deckel (5).
A detachable lid (4) according to claim 4 or 5, characterized in that the lid further comprises a first seal (23).
Ein abnehmbarer Deckel (4) nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel weiter einer erste Dichtung (22) aufweist.
A detachable lid (4) according to claim 4, 5, 6 or 7, characterized in that the lid further comprises an odor filter (24).
Ein abnehmbarer Deckel (4) nach Ansprüchen 4, 5, 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, dass der Deckel weiter einen Geruchsfilter aufweist.
A kit according to any preceding claim further comprising a lid proximal the assay plate, the lid containing an enzyme poison.
Kit nach einem der vorangehenden Ansprüche, der ferner proximal zur Testplatte einen Deckel aufweist, wobei der Deckel ein Enzymgift enthält.
The single-piece machined lid (12) according to claim 12, wherein the lid is made from aluminum.
Einstückiger, maschinell bearbeiteter Deckel (12) gemäß Anspruch 12, wobei der Deckel aus Aluminium hergestellt ist.
A well chamber according to claim 1, characterised in that the sedimentation basin comprises a lid (45a-e) and an air-bleed (47a-e) in the lid.
Brunnenstube nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das Absetzbecken einen Deckel (45a-e) und eine Entlüftung (47a-e) im Deckel aufweist.
When mobile users shut the lid of their computers, go to another location, and open the lid again, the system is ready within moments.
Wenn mobile Benutzer den Deckel des Computers schließen, sich an einen anderen Ort begeben und den Deckel wieder öffnen, ist das System nach wenigen Augenblicken bereit.
Desk vacuum packing machine with plexiglass lid.
Maschine zur Vakuum verpackung mit Glocke für die theke.
A tape cassette having a front lid and a back lid.
Bandkassette mit vorderer und rückwärtiger Verschlussklappe.
Adjust the fit between the trunk lid and the trunk lid opening by moving the striker.
Die Passung zwischen Kofferraumdeckel und Kofferraumdeckelöffnung durch Verschieben des Verriegelungsbügels einstellen.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 8587. Genau: 8587. Bearbeitungszeit: 150 ms.

said lid 798
lid part 195

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo