Registrieren Hilfe
de ···
Übersetzung Context Konjugation Synonyme
Reverso beitreten
Werbung
Werbung
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.

Übersetzung für "of truncated" im Deutsch

Suche of truncated in: Definition Wörterbuch Synonyme
von verkürzten
von Kegelstümpfen
kegelstumpfförmig
kegelstumpfförmigen
Kegelstumpfform
kegelstumpfförmige
aus Kegelstümpfen
abgestumpfte

Vorschläge

Procedure of identification and use of truncated SDF-1 molecules to improve haematopoietic stem cell transplantation
Methode zur Identifizierung und Verwendung von verkürzten SDF-1 Molekülen zur Verbesserung der haematopoietischen Stamzelltransplantation
USE OF TRUNCATED CYSTEINE IL28 AND IL29 MUTANTS TO TREAT CANCERS AND AUTOIMMUNE DISORDERS
VERWENDUNG VON VERKÜRZTEN CYSTEIN IL28 UND IL29 MUTANTEN ZUR BEHANDLUNG VON KREBS UND AUTOIMMUNKRANKHEITEN
Fluid-filled upper support for shock absorber having a pair of truncated conical elastic members.
Flüssigkeitsgefülltes Oberlager für Stossdämpfer mit einem Paar abgeflächter, konischer, elastischer Teile.
AVERT has received a large number of truncated samples.
AVERT hat eine große Anzahl an verstümmelten Exemplaren erhalten.
A wound dressing according to claim 9, wherein the capillaries are substantially in the form of truncated cones.
Wundverband nach Anspruch 9, wobei die Kapillaren im wesentlichen in Form von stumpfen Kegeln vorliegen.
A heat exchanger as claimed in any preceding claim wherein the dimples (42) are of truncated conical shape.
Reihenfluß-Wärmetauscher nach einem der vorangegangenen Ansprüche, wobei die Ausbuchtungen (42) kegelstumpfförmig gestaltet sind.
Compilation of truncated and global enterprise groups
Erstellung der Statistiken über Rumpf und weltweite Unternehmensgruppen
According to the invention, the through-holes are formed with a tapering cross-section, more particularly in the form of truncated pyramids.
Die Durchgangslöcher sind erfindungsgemäß mit sich verjüngendem Querschnitt insbesondere in Form von Pyramidenstümpfen ausgebildet.
A method as claimed in claim 6, wherein the inner diameter includes a pair of truncated conical tapers (74,76) abutting each other.
Verfahren nach Anspruch 6, bei dem der Innendurchmesser ein Paar von abgestumpften konischen Kegeln (74, 76) einschließt, die aneinanderstoßen.
Boot as claimed in claim 5, characterized in that said tubular part (10) is of truncated ovoid shape or barrel-shaped.
Schischuh nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das erwähnte röhrenförmige Teil (10) die Form eines an den Enden abgeschnittenen Eis oder einer Tonne hat.
Piston according to claim 7, characterised in that each communication passage (60, 62) of the chambers has a cross-section of truncated crown-like form.
Kolben nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass der oder jeder Kanal (60,62) zur Verbindung der Kammern einen Querschnitt in der Form eines abgeschnittenen Kranzes aufweist.
The coil of claim 2 or 3, wherein each portion is of truncated conical shape.
Spule nach Anspruch 2 oder 3, worin jedes Teil eine kegelstumpfförmige Gestalt hat.
A mounting according to claim 1, characterized in that the second and fourth elastomeric bodies are of truncated conical form converging towards the pin.
Halterung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der zweite und der vierte elastomere Körper Kegelstumpfform haben, die in Richtung zu dem Zapfen konvergiert.
An adhesive composite of claim 1, wherein said embossed pattern is a pattern of truncated pyramids.
Klebverbundstoff nach Anspruch 1, bei welchem das geprägte Muster ein Muster aus Pyramidenstümpfen ist.
The device (10) according to claim 6, wherein said first and second steering means (13a, 13b) are each provided with a system of truncated conical rollers.
Vorrichtung (10) nach Anspruch 6, wobei die erste und die zweite Steuereinrichtung (13a, 13b) jede mit einem System von kegelstumpfartigen konischen Walzen bereitgestellt ist.
The resilient conductive interconnect of claim 1 wherein the body is of truncated conical shape, and with the smaller end terminating in the first contact area.
Die nachgiebige leitfähige Verbindung nach Anspruch 1, wobei der Körper kegelstumpfförmig ist und mit dem kleineren Ende in der ersten Kontaktfläche endet.
Device according to Claim 1, characterized in that the washer consists in an annular element (10) of truncated cone shape in the free state and open in its central portion.
Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Scheibe aus einem kegelstumpfförmigen ringförmigen Element (10) im freien Zustand besteht, das in seinem mittleren Teil offen ist.
The cushioning structure (140) according to claim 6 wherein the geometric shapes and indentures (144) include a plurality of truncated prism forms whenever they are included in the repeated quadratic pattern.
Dämpferstruktur (140) nach Anspruch 6, in der die geometrischen Gestalten und Einschnitte (144) eine Vielzahl von abgestumpften Prismaformen einschließen, wenn sie in dem wiederholten quadratischen Muster eingeschlossen sind.
A mould tool according to any of claims 9 to 11 in which the discrete tool elements (1,2) are generally of truncated triangular cross sectional shape.
Formwerkzeug nach einem der Ansprüche 9 bis 11, bei welchem die diskreten Werkzeugelemente (1, 2) allgemein die Form von dreieckigen Pyramidenstümpfen haben.
Method according to claim 22, characterised in that said support (44) includes a periodic succession of truncated elements along which the optical fibre (10) is fixed.
Verfahren nach Anspruch 22, dadurch gekennzeichnet, dass der Träger (44) eine periodische Folge von kegelstumpfförmigen Elementen aufweist, längs derer die Lichtleitfaser (10) befestigt ist.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Ergebnisse: 76. Genau: 76. Bearbeitungszeit: 150 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900, Mehr

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr

Entwickelt von Prompsit Language Engineering für Softissimo