A A
Reverso beitreten
Registrieren
Schließen Sie sich Reverso an – gratis und schnell!
Registrieren

Übersetzung für "sorrow" im Deutsch

Werbung
Werbung
Von der Suche ausschließen:
Übersetzungen
Trauer [nf]
Kummer [nm]
Leid [n]
Schmerz [n]
Sorgen [n]
Sorge [nf]
Bedauern [n]
Leiden [nn]
trauern [v]
Kummers [n]
Traurigkeit [nf]
Sorrow
Mitgefühl
Sonstige Übersetzungen
The president's death caused great sorrow.
Der Tod des Präsidenten war Anlass großer Trauer.
Because, like I said collective sorrow doesn't exist.
Denn, wie ich schon sagte, kollektive Trauer existiert nicht.
When oscar died I drowned my share of sorrow.
Als Oscar starb habe ich den Kummer ersäuft.
When oscar died I drowned my share of sorrow.
Als Oscar starb ertränkte ich meinen Kummer.
I must take a shower, sorrow does me.
Ich muss duschen, tut mir Leid.
- Toot sorrow for us, we are firefighters, no plumbers.
- Tut uns Leid, wir sind Feuerwehrleute, keine Klempner.
The Guatrau wishes to express his deep sorrow for your loss.
Der Guatrau möchte seiner tiefen Trauer über euren Verlust zum Ausdruck bringen.
The time of great sorrow was ending.
Die Zeit der großen Trauer ging zu Ende.
Save the pain and sorrow for my old lady.
Spar dir den Schmerz und das Leid für meine Old Lady.
But now I feel only sorrow.
Aber nun fühle ich nur Trauer.
Old friend, I share your sorrow.
Ich teile Ihr Leid, alter Freund.
Against the cold and the sorrow.
Gegen die Kälte und den Kummer.
For us, this has been a great sorrow.
Für uns bedeutet es großen Kummer.
Shared joy and sorrow... strengthens... national unity.
Gemeinsam erlebte Trauer und Freude ... stärken ... die nationale Einheit.
She said I'd know nothing but sorrow if I ignored her warning.
Ich würde nichts als Kummer erfahren, sollte ich ihre Warnung ignorieren.
They warned you that marrying me would bring you sorrow.
Sie warnten dich, dass es Kummer bringen würde, mich zu heiraten.
They have turned into sorrow and fear.
Er ist erfüllt von Trauer und Angst.
This with your sister does me sorrow.
Das mit deiner Schwester tut mir Leid.
Aude de Langremont did not survive sorrow and dishonour.
Aude de Langremont überlebte den Kummer und die Schande nicht.
Now there is hatred and sorrow in the world.
Jetzt ist der Hass und das Leid in der Welt.

Ergebnisse: 744. Genau: 744. Bearbeitungszeit: 45 ms.

Ein Beispiel vorschlagen