A A
Reverso beitreten
Registrieren
Schließen Sie sich Reverso an – gratis und schnell!
Registrieren

Übersetzung für "stubborn" im Deutsch

Werbung
Werbung
Von der Suche ausschließen:
Übersetzungen
stur [adj]
dickköpfig [adj]
sturer [adj]
hartnäckig [adj]
störrisch [adj]
starrköpfig [adj]
starrköpfiger [adj]
starrsinnig [adj]
sturen
sture
bockig [adj]
hartnäckige
störrische
hartnäckigen
sturste
dickköpfiger
widerspenstig [adj]
Sonstige Übersetzungen
Vorschläge
You are as stubborn on this issue as a deep-sea fisherman.
Sie sind in dieser Frage ebenso stur wie ein Fischer.
He is just as stubborn as his father.
Er ist ebenso stur wie sein Vater.
You are stubborn but have no pride.
Ihr seid dickköpfig, aber ihr habt keinen Stolz.
Plus, you're stubborn and-and-and argumentative.
Außerdem bist du dickköpfig und streitlustig.
You stubborn, splendid, adorable fool.
Du sturer, prächtiger, bewundernswerter Narr.
- He is a stubborn and arrogant man.
- Er ist ein sturer und arroganter Mann.
I like being stubborn where he's concerned.
Bei ihm bleibe ich gern stur.
That one bud, sir, it seems rather stubborn.
Diese ein Knospe scheint ziemlich stur zu sein.
You're just too stubborn to see that yet.
Du bist nur zu stur, um das jetzt zu erkennen.
Let me call you out for stubborn.
Ich werde dich einfach dickköpfig nennen.
He's as stubborn and ornery as a walleyed mule.
Er ist stur und störrisch wie ein glasäugiges Maultier.
My daughter is like me... stubborn...
Meine Tochter ist wie ich: stur.
One thing you should know about my brother, he's very stubborn.
Eine Sache, die du über meinen Bruder wissen solltst, ist, dass er sehr stur ist.
She's infuriating and stubborn and narrow-minded.
Die Alte ist nervig, stur und engstirnig.
I mean, they're stubborn, lazy, obnoxious, greedy.
Sie sind dickköpfig, faul, abscheulich und gierig.
And you know how stubborn I am.
Du weißt, wie dickköpfig ich bin.
She's so stubborn, your mother.
Sie ist so stur, deine Mutter.
You know how stubborn he is.
Du weißt, wie stur er ist.
And then you can be stubborn at your own leisure.
Denn ich reise ab und Sie können so dickköpfig sein, wie Sie wollen.
"Extremely stubborn and susp..."
- "Extrem dickköpfig und miss ... "

Ergebnisse: 681. Genau: 681. Bearbeitungszeit: 43 ms.

Ein Beispiel vorschlagen