Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Словарь Context Спряжение
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "squad" на русский

Искать squad в: Oпределение
отряд
команда
отдел
участок
взвод
отделение
группа
отделения
подразделение
бригада
наряд
спасатели
спасателей
эскадрона
Спасатель

Предложения

199
190
162
58
58
I wanted you to lead this squad.
Я хотел, что бы вы возглавили этот отряд.
It's an entire army, not just one squad.
Позволю себе заметить, что это вся Конармия, а не только один ее отряд.
And my squad's looking a little pale these days.
К тому же, моя команда выглядит немного тусклой в последнее время.
Today one squad will qualify for regionals.
Сегодня одна команда получит право на участие в региональном отборе.
Okay, kids, this is where my detective squad solves crimes.
И так, дети, здесь мой детективный отдел раскрывает преступления.
Now, remember, you'll defeat the riot squad with your brotherly love.
Теперь запомните, вы должны победить отряд с помощью братской любви.
My squad is displeased that I have made this detour from our patrol.
Мой отряд недоволен тем крюком, что я сделал, отклонившись от нашего маршрута.
His squad had him under surveillance.
Его команда держала его под наблюдением.
Look, we take a small squad.
Послушай, мы соберем небольшой отряд.
He already feels like he's gota squad for the season.
Он уже считает, что у него команда на весь сезон.
This isn't just any old Yankee squad.
Это не просто старая добрая команда "Янки".
I hear General Nassuc sent a purification squad after them.
Я слышал, генерал Нассак послала за ними отряд зачистки.
He pulled his squad clear of a roadside bomb.
Он вытащил свой отряд подальше от мины.
His squad was sweeping a village for Taliban.
Его отряд "зачищал" деревню от талибов.
You've burned through half the squad since Bell transferred to Demographics.
У тебя терки с половиной команды с тех пор как Белл перевелся в Демографию.
If you want me on your little suicide squad.
Если хочешь, чтобы я был в вашем маленьком отряде самоубийц.
I need these two squad cars moved.
Мне нужно, чтобы эти две патрульные машины отъехали.
Working squad is all I want.
Работать спасателем, это все, чего я хочу.
Conflict nearly tore the squad apart.
Конфликт, который чуть не разделил команду напополам.
The main leadership of the squad, consisting of two terrorists, was based in Khartoum.
Руководящее ядро группы составляли два террориста, база которых находилась в Хартуме.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 1792. Точных совпадений: 1792. Затраченное время: 66 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo