Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "that's not surprising" на русский

Искать that's not surprising в: Oпределение Словарь Синонимы
это неудивительно
это не удивительно
это не удивляет
Considering everyone's recent behavior, that's not surprising.
Учитывая всеобщее недавнее поведение, это неудивительно.
Well, that's not surprising, that it's someone close.
Ну это неудивительно, что это кто-то из близкого окружения.
Well, that's not surprising, Given the number of things he must have on his mind - safety of his family, for instance.
Ну, это не удивительно, если учесть, сколько ему приходиться думать... например, о безопасности своей семьи,
Well, that's not surprising.
It's ruthless spirit - has now metastasized into the fields of genetics, - nanotech and robotics, but that's not surprising.
Её безжалостный дух открыл вторичные патологические очаги в области генетики, нанотехники и робототехники, однако это не удивляет.
That's not surprising.
Well that's not surprising, but we also asked them to judge them on honesty, intelligence, friendliness, violence.
Ну, это неудивительно, и мы также попросили их оценить такие качества как честность, ум, дружелюбие, склонность к насилию в этих людях.
We know very little about him, but that's not surprising, because Reddington himself doesn't know.
Мы мало что знаем, и это неудивительно, учитывая, что Реддингтон сам ничего не знает.
Well, that's not surprising.
Well, that's not surprising.
Well that's not surprising, but we also asked them to judgethem on honesty, intelligence, They were all perceived as beingless than normal in all those characteristics - more violent, etc. - before the surgery.
Ну, это неудивительно, и мы также попросили их оценитьтакие качества как честность, ум, До операции эти качестваоценивались ниже среднего уровня - т.е более агрессивными ит.д.
That's not surprising considering you took in a few lungfuls of fluorine.
Это не удивительно, если учесть, что у тебя полные легкие фтора.
Well, that's not surprising, clark.
Что ж, это меня не удивляет, Кларк.
Well, that's not surprising.
That's very mature of you to acknowledge that, but that's not surprising.
Зрело с твоей стороны признать это, но оно и не удивительно.
That's not surprising if they work for the State department.
Неудивительно, учитывая их работу в Госдепе.
That's not surprising.
And that's not surprising, given the bad news all around us, from ISIS to inequality, political dysfunction, climate change, Brexit, and on and on.
Это неудивительно, если учесть, сколько плохих новостей нас окружает, от ИГИЛ до неравенства, политической нестабильности, изменения климата, «брексита» и т.д. и т.п. Может показаться странным, но я не верю в этот мрачный сценарий и вам не советую.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 18. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 61 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo