Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Context Спряжение Синонимы
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "ящик" на английский

Посмотреть также: почтовый ящик ящик пандоры
Искать ящик в: Oпределение Синонимы
box
drawer
crate
case
locker
bucket
mail
trunk
chest
cabinet
TV
mailbox
inbox
toolbox
boxes

Предложения

Заполненную форму необходимо опустить в специальный ящик в супермаркете.
The filled form should be placed in a special box placed in all supermarkets of the chain.
Потому что у граждан России вместо головы телевизионный ящик.
Because at citizens of Russia instead of a head a television box.
Я не буду открывать З ящик.
No, no, I won't look in the third drawer.
Совет: нижний левый ящик стола плохо закрывается.
Word of advice, the bottom left-hand drawer of the desk it doesn't close properly.
Надеюсь, он не поставит её на ящик.
I hope he doesn't give her a crate to stand on.
Маленький ящик... Большой ящик, человек-змея уже идет...
Small crate, snake man coming...
Этот ящик зелёный снаружи и красный внутри.
This box is green on the outside and red on the inside.
Пожалуйста, используйте этот деревянный ящик вместо стула.
Please use this wooden box in place of a chair.
Двухэлементный ящик характеризуется полным отсутствием внутренних или соединительных клапанов, а также дублирующих стенок.
The two-element box is characterized by the complete absence of internal or connecting flaps, and also of overlapping walls.
Доктор Бикман считает что зеркальный ящик это античная технология.
Apparently, Dr. Bickman thinks that the mirrored box is antique technology.
Вы и этот ящик останетесь запертыми в темноте навечно.
You and the box will remain trapped in the darkness for ever.
Он отправляет свою фотку на абонентский ящик.
He sends a photo of himself to a PO box.
Кто-то взломал ящик для пожертвований Орла войны и забрал деньги.
Because someone broke in to the War Eagle donation box and took some money.
А это должно быть ящик для инструментов.
That used to be a tool box. Okay.
Искусственным интеллектом ранее считался ввод команд в ящик.
Artificial intelligence used to be about putting commands in a box.
Я посмотрел везде, но решил отчистить мусорный ящик.
I looked all over, but I just decided to clean out the litter box.
Мы ещё не нашли чёрный ящик.
We have not yet found the black box.
Нет, он использует только абонентский ящик.
No. He only uses a P.O. box.
Ребята, черный ящик Джанека на столе... между лампой и карандашами.
Fellas, Janek's little black box is on his desk... between the pencil jar and the lamp.
Я и этот ящик провели много хорошего времени вместе.
Me and this box have had a lot of good times together.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 2091. Точных совпадений: 2091. Затраченное время: 40 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo