Зарегистрироваться Помощь
ru ···
Перевод Словарь Context Спряжение
Присоединиться к Reverso
Реклама
Реклама
Реклама
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод "La marée" на русский

Посмотреть также: la marée noire de la marée
Искать La marée в:
прилив
волна
волны
отлива
Отлив
приливом
прилива
приливов
волной

Предложения

104
58
La marée a pu nettoyer le sang sur le sable.
Прилив мог смыть кровь с песка.
La marée était haute hier soir.
Ну, вчера вечером был высокий прилив.
Temps et la marée et tout ça.
Время и волна и все такое.
On doit le garde humide jusqu'à ce que la marée remonte!
Мы должны держать его мокрым пока волна опять не нахлынет!
La marée rend toute mise à l'eau impossible.
Волны делают невозможным запуск чего угодно.
Ensemble, nous pouvons créer un environnement propice à renverser la marée d'extrémisme violent et à discréditer l'attrait du terrorisme.
Вместе мы можем создать обстановку, способствующую пресечению волны насильственного экстремизма и дискредитации притягательности терроризма.
La marée montante soulève tous les bateaux, Leland.
Прилив поднимает все лодки, Лиланд.
On n'a pas beaucoup d'éléments. La marée a tout effacé.
Особенно не развернешься, всё смыл прилив.
Qui sait ce que la marée peut apporter ?
И кто знает, что принесёт с собой прилив?
Le soleil ne l'estompera pas, la marée ne l'emportera pas.
Солнце не выжжет его, прилив не смоет его.
maintenant la marée monte et la plate forme de forage monte avec
Сейчас волна поднимается И буровая платформа поднимается с ней
La marée haute est à 2h01.
Прилив в два часа ночи.
La marée va le détruire de toute façon.
Прилив всё равно его смоет.
La marée montante soulève tous les bateaux.
Прилив поднимает все лодки.
Petite péronnelle ! "La marée montera, Sans que vous la poussiez"La terre tournera, Sans que vous l'y aidiez
Без вашей помощи морской прилив придет, и шар земной без вас не сбавит оборот.
Le troisième est enterré en attendant la marée.
Третий похоронен и ждет прилив.
Comment est la marée, Bob ?
Как прилив, Боб?
La marée était basse, il passait.
Волны не было, поэтому он спустился.
La marée remontera dans 6 heures.
Прилива не будет еще часов шесть!
La marée va bientôt monter, et il sera trop tard.
Как только начнётся прилив, будет уже поздно.
Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 174. Точных совпадений: 174. Затраченное время: 107 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Разработано Prompsit Language Engineering для Softissimo