A A
הצטרף אל Reverso
הרשמה
הצטרף אל Reverso, הוא חינמי ומהיר!
הרשמה

תרגום "hanky-panky" לעברית

פרסום
פרסום
אל תכלול בחיפוש:
תרגומים
השתוללויות
השתובבויות
תרגומים אחרים
So no hanky-panky.
But I'm warning you, no hanky-panky!
אבל אני מזהיר אותך, בלי השתובבויות!
This type of hanky-panky is against prison regulations.
סוג זה של עניינים לא כשרים הוא נגד תקנות כלא.
No hanky-panky, if you know what I mean.
ללא שערוריות אם אתה מבין את כוונתי
And no more hanky-panky with the little boys.
ובלי משחקים יותר עם הילדים הקטנים.
No hanky-panky, if you know what I mean.
בלי שטויות, אם אתה מבין אותי
So, if you don't mind, no hanky-panky.
אז, אם לא אכפת לך, בלי האנקי פאנקי.
It's French for a place to play hanky-panky with Grandma.
מה זה פייהאדה-טר זה בצרפתית "מקום לעשות בו"האנקי-פאנקי עם סבתא!
Question - does the carpet match the drapes, hanky-panky?
שאלה: השטיח תואם לוילון, זיין?
He said, "Do that, and you can make hanky-panky with me."
אז הוא עונה: "עשו זאת, ותוכלו לצחוק על זה אפילו איתי"
After an argument with his neighbor Ollie Banks, accused him of hanky-panky with his wife.
לאחר וויכוח עם השכן, שלו אולי בנקס שהאשים אותו שהתמזמז עם אישתו?.
No hanky-panky in the shower.
So, no hanky-panky, understood?
אז בלי השתוללויות זה ברור?
Some lesbian hanky-panky?
Flaunting your hanky-panky!
משתעשע עם המאהבת שלך!
No hanky-panky, Mrs. Adler.
בלי להשתובב, גברת אדלר.
Some kind of extramarital hanky-panky, maybe?
רומן מחוץ לנישואים, אולי עוד סיפור מעולה.
She engaged in interspecies hanky-panky, and people still call her "Great".
היא עסקה בהשתובבות, בין מינים ואנשים עדיין"קוראים לה "גדולה.
When I was your age, sweetheart, there was no hanky-panky.
כשאני הייתי בגיל שלך מתוק לא היה "הנקי פנקי"(יחסי מין).
However, they both agree that some sort of hanky-panky must have been going on.
בכל אופן, שתיהן מסכימות שמידת מה של אחיזת-עינים בטח היתה פה.

תוצאות: 26. מדויק: 26. זמן שחלף: 28 ms.

הצע דוגמה