A A
הצטרף אל Reverso
הרשמה
הצטרף אל Reverso, הוא חינמי ומהיר!
הרשמה

תרגום "squeeze" לעברית

פרסום
פרסום
אל תכלול בחיפוש:
תרגומים
לסחוט [v]
ללחוץ [v]
להכניס [v]
למחוץ [v]
לדחוף [v]
להידחק [v]
להוציא [v]
למעוך [v]
לחיצה [n]
לדחוק [v]
תלחץ
תלחצי
לוחץ
תסחט
סוחט
לוחצים
אלחץ
סוחטים
לוחצת
אסחט
ילחץ
נלחץ
יסחטו
סוחטת
לחצתי
תרגומים אחרים
הצעות
I take it all You squeeze me dry
אני לוקח את זה כל אתה לסחוט אותי יבש
Any way to squeeze it out quicker?
יש דרך לסחוט את המים החוצה יותר מהר?
I like to squeeze this 12 times.
מה זה - .אני אוהב ללחוץ את זה 12 פעמים -?
Sir, can you squeeze my hand?
אדוני, אתה יכול ללחוץ את היד שלי
But I can squeeze you in for next Tuesday.
אבל אוכל להכניס אותך ביום שלישי הבא.
Okay, I think I can squeeze you in.
טוב, נראה לי שאוכל להכניס אותך.
You just want to squeeze her until she pops.
היא מתנפחת כמו דג אבו-נפחא אתה רק רוצה לסחוט אותה.
Trying to squeeze every penny out of their miserable, cheating spouses.
מנסה לסחוט כל פרוטה מחוץ לעלוב, לרמות בן זוג
I can squeeze some more life out of her.
אני יכול לסחוט עוד קצת חיים ממנה.
I can't squeeze a drop without say-so.
אני לא יכול לסחוט טיפה בלי לשאול כך
I could squeeze out your shirt and make soup.
אני יכולה לסחוט את החולצה שלך ולהכין מזה מרק.
One need only squeeze it here to fire.
צריך רק ללחוץ על זה כאן כדי לירות
Hard for me to squeeze a trigger anyway.
קשה לי ללחוץ על הדק בכל מקרה
You can't give me one little squeeze?
אתה לא יכול לתת לי לסחוט אחד קטן?
Don't squeeze the gun too hard.
דון ומצליח ליצור לסחוט את האקדח קשה מדי.
We have got to squeeze it out of Dennis somehow.
אנחנו צריכים לסחוט את המידע הזה מדניס איכשהו.
Now maybe we can squeeze a new battery out of the department.
עכשיו אולי נוכל לסחוט סוללה חדשה מהמחלקה.
Where? Try and squeeze my hand.
איפה תנסי ללחוץ את היד שלי.
They're trying to squeeze a major international corporation
הם מנסים ללחוץ, על תאגיד ענק בינלאומי
But maybe I can still just squeeze over the height requirement
אבל אולי אני יכול עדיין רק לסחוט על דרישת הגובה

תוצאות: 1286. מדויק: 1286. זמן שחלף: 76 ms.

הצע דוגמה