הרשמה עזרה
he ···
תרגום מילון Context הטיות
הצטרף אל Reverso
פרסום
פרסום
פרסום
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים גסות המבוססות על החיפוש שלך.
דוגמאות אלו עשויות לכלול מילים בשפה מדוברת המבוססות על החיפוש שלך.

תרגום "דרך החוצה" לאנגלית

חפש את דרך החוצה ב:
way out
a way off

הצעות

אנו קצרים בתחמושת ואין דרך החוצה?
We're short on ammo and we have no way out.
יכולה להיות פה דרך החוצה לכולנו.
Might be a way out for all of us.
הטירוף שלך בצד עדיין אין לנו שום דרך החוצה.
Your ranting aside, we still have no way out.
או שהיית אבוד וחשבת שהצבא ימצא לך דרך החוצה.
And you thought the military could sort your way out.
אין דרך החוצה מכאן, ריצ'ארד!
There's no way out of here, Richard!
בשביל למצוא דרך החוצה אין מפתח?
For a way out? - There was no key!
משם, אתה תעשה דרך החוצה בחזרה.
From there, you'll make your way out back.
אז אנחנו תקועים במדינה זרה ללא עזרה ואין דרך החוצה.
So we're stuck in a foreign country with no help and no way out.
אני מוכן לכך, יש דרך החוצה עוד.
I prepared for this, there's another way out.
אנחנו צריכים לחפש את דרך החוצה עוד.
We have to look for another way out.
אני אומר לך, אין דרך החוצה
I'm telling you, there's no way out.
הדבר הזה לוכד עשן ואין דרך החוצה.
That thing is trapping smoke, And there's no way out.
אם התעלה הזאת תיסגר אין דרך החוצה.
But if that gravity funnel closes, there's no way out.
יש עוד דרך החוצה חוץ מהדלת הראשית?
Well, is there any other way out besides the front door?
הוא עולה למעלה אין לו דרך החוצה.
He goes up, got no way out.
אני אראה לך דרך החוצה, אוקיי
I show you way out, okay?
כמו שאמרתי, אין דרך החוצה מכאן
Like I said, there's no way out of here.
דבר טוב תמיד יש דרך החוצה שלישי.
Good thing there's always a third way out.
הם אולי ינסו לפלס דרך החוצה באמצעות ירי.
They might try to fire their way out.
יש עוד דרך החוצה איפה -?
There's another way out. Where?
לא נמצאו תוצאות עבור משמעות זו.

תוצאות: 472. מדויק: 472. זמן שחלף: 113 ms.

אינדקס מילים: 1-300, 301-600, 601-900, עוד

אינדקס ביטויים: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

אינדקס פסוקית: 1-400, 401-800, 801-1200, עוד

פיתוח על ידי Prompsit Language Engineering עבור Softissimo