A A
הצטרף אל Reverso
הרשמה
הצטרף אל Reverso, הוא חינמי ומהיר!
הרשמה

תרגום "יתכן" לאנגלית

פרסום
פרסום
אל תכלול בחיפוש:
תרגומים
perhaps [adv]
maybe [adv]
possibly [adv]
may be [adv]
might be [adv]
probably [adv]
possible
you may
you might
we may
may have
it may
it might
I may
I might
תרגומים אחרים
הצעות
קשה להאמין, יתכן שנתקלתי באחד פחות כישרוני
It's difficult to believe, perhaps I have come across the less talented
אינך יודעת זאת יתכן שאני רק התירוץ שלך.
Don't you know that? Perhaps I'm just your excuse.
יתכן שדרכו ודרכי הנמלטים שלנו הצטלבו.
Maybe he and our runners crossed paths in the system.
יתכן שמחר, כשהם ישובו תרגישי אחרת.
Maybe tomorrow, when they come back, you'll feel differently.
אמילי מאמינה שמפלילים אותה יתכן ואמבר.
Emily believes she's being framed, possibly by Amber.
עונג יתכן, מר רצ"ט כוונה בהחלט.
The pleasure possibly, Mr. Ratchett, the intention certainly.
יתכן שתצטרך להשאר עוד מספר ימים?
Perhaps you will have to stay a few more days.
יתכן כי החזקתך במגדל הפכה אותך לבורה.
Perhaps, keeping you in this tower has left you ignorant.
אז יתכן ואתה מודע לכל אשר דיברת.
So perhaps you do know what you speak of after all.
יתכן שאימי צדקה לגבי בני האדם.
[people shouting] Perhaps mother was right about mankind.
יתכן והקפטן מודע למשהו שאתה לא.
Maybe the Captain is aware of something that you're not.
יתכן שטום מבוגר מדי לעשות דברים מעין אלה.
Perhaps Tom is too old to do this kind of thing.
אבל יתכן שעבודתי הפכה אותי לשונה מרוב האנשים.
But maybe my work has made me different from most people.
יתכן שיישום אחר משתמש בלוח כעת נסה שוב
Another application may be using the Clipboard at the moment. Please try again
יתכן ותזכו לחוויה שדיברתי עליה להרגיש מובנים.
You might have that experience I talked about of feeling understood.
יתכן והיא בתוך איזשהו מימד אלטרנטיבי בתת-חלל.
She could be in some kind of alternate dimension in subspace.
איפשהו בדרך, יתכן ודרכיהם הצטלבו.
Somewhere along the way, Their paths May have crossed.
יתכן שיגיע ציוד חדש במיוחד בשבילכם.
We might be getting some fresh in, especially for you.
יתכן שזה הדבר היחיד בגללו אנחנו בחיים
No. This may be all that keeps us alive.
אז יתכן שמשהו אחר השפיע על חור התולעת
Then is it conceivable something else could have affected the wormhole.

תוצאות: 3589. מדויק: 3589. זמן שחלף: 149 ms.

הצע דוגמה