التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة القاموس Context التصريف
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "والمبيدات البيولوجية للآفات" في الإنجليزية

بحث والمبيدات البيولوجية للآفات في:
وإضافة إلى ذلك، فبفضل الاعتماد على مصادر المدخلات المحلية، مثل العمالة والأسمدة العضوية والمبيدات البيولوجية للآفات، يحتفظ الاقتصاد المحلي بنصيب أكبر من النفقات الزراعية المحلية، الأمر الذي يدعم التنمية الاقتصادية المحلية().
Additionally, by locally sourcing inputs such as labour, organic fertilizers and bio-pesticides, a greater share of local farming expenditures remains in the local economy, supporting local economic development.

نتائج أخرى

وتستخدم هذه المادة منذ إدخالها في طائفة من التطبيقات الأخرى (مثل مبيد بيولوجي ومبيد آفات، ومطهر، ومزيل لأوراق الشجر، وعامل مضاد للأسيجة، وعامل مضاد للجراثيم، ويستخدم في إنتاج لوريت ثنائي الفينيل متعدد الكلور.
Since its introduction, PCP has had a variety of other applications (e.g., biocide, pesticide, disinfectant, defoliant, anti-sapstain agent, anti-microbial agent and is used in the production of pentachlorophenyl laurate.
5- ويشدد المؤتمر على أن فرض قيود على التطبيق المزدوج الاستخدام للدراية الفنية والمواد والمعدات اللازمة لإنتاج مواد التشخيص والأدوية واللقاحات ومبيدات الآفات البيولوجية الزراعية، هو إجراء تمييزي صارخ يشكل إخلالاً مباشراً بأحكام المادة العاشرة.
The Conference emphasizes that the imposition of restrictions on dual use application of know-how, material and equipment necessary for the production of diagnostic and medicinal goods, vaccines and agricultural biologic pesticides is a blatant discriminatory action in direct violation of Article X.
تم استخدام أو يتم استخدام العديد من الملوثات العضوية الثابتة من مبيدات الآفات كمبيدات آفات بيولوجية.
Several of the pesticide POPs have been or are being used as biocides.
ويجري في شرق هذا البلد تشجيع المزارعين على استخدام مبيدات الآفات البيولوجية، مثل أوراق أشجار النيم والببايا ونبات الفلفل، لمكافحة الآفات في الزراعات القائمة على السباخ، وفي تخزين الحبوب، وفي إنتاج الكاكاو.
In the east of the country, farmers are being encouraged to use bio-pesticides, such as leaves from the neem, papaya and pepper plants, to control pests in market gardening, in grain storage, and in cocoa production.
على سبيل المثال، في اسرائيل، حيث نوظف أكثر من 1000 هكتار - 10000 دونم في الشروط الاسرائيلية - من الفلفل الحلو للسيطرة البيولوجية للآفات تحت الحماية، 75 في المئة من المبيدات خفضت بالفعل.
For example, in Israel, where we employ more than 1,000 hectares - 10,000 dunams in Israeli terms - of biological pests controlling sweet pepper under protection, 75 percent of the pesticides were actually reduced.
ويعكس شكل المنحنى الظروف المختلفة التي تتأثر بها فعالية المبيد البيولوجي.
The shape of the curve reflects various conditions that influence biocide effectiveness.
المبيدات البيولوجية والمواد المشعة، إلى آخره (حسب الاقتضاء)
Biocide, Radioactive Materials, etc. (as required)
على سبيل المثال, تشير عملية التعقيم إلى غياب الكائنات الحية بغض النظر عن حركة المبيد البيولوجي.
For example, sterilization refers to the absence of viable organisms regardless of biocide kinetics.
إن تعرض المتعضيات المجهرية لتركيزات متزايدة من المبيدات البيولوجية، يقلل من عدد الكائنات الحية.
The exposure of microorganisms to increasing biocide concentrations decreases the number of viable organisms.
وفي غضون ذلك، تروج الحكومة الصينية بقوة للمبيدات البيولوجية التي لا تضر البيئة والمنخفضة السمية.
Meanwhile, biological environmentally friendly pesticides of low toxicity are being strongly promoted by the Chinese government.
Y4 النفايات المتخلفة عن إنتاج وتجهيز واستخدام المبيدات البيولوجية والمستحضرات الصيدلانية النباتية
Y4 Wastes from the production, formulation and use of biocides and phytopharmaceuticals
وبوجه عام, للتحكم في المتعضيات المجهرية، يتعين تقييم مبيد بيولوجي حتى تتحدد معلمات معينة التي في ظلها يصبح هذا المبيد فعالاً.
In general, to control microorganisms a biocide must be evaluated so as to determine the specific parameters under which it will be effective.
الشكل 8.2 يوضح ثلاثة منحنيات لاحتمال انخفاض تعداد الميكروبات كنتيجة لتعرضها لثلاثة مبيدات بيولوجية مختلفة.
Figure 8.2 shows three possible population reduction curves resulting from three different biocides.
ولأن هذا المنتج مستقر حيويًا بالكامل، مما يجعل تخزين واستخدام مبيدات بيولوجية في المصانع غير ضروري.
The product is completely biostable, thus rendering the storage and application of hazardous biocides in factories unnecessary.
ومع تعاملي مع حماية النباتات, دخلت في موضوع المكافحة البيولوجية للآفات والذي فيه نعرف ماهيّة استعمال الكائنات الحية للتخفيض من انتشار الآفات النباتية الضارة.
And then within plant protection, I came into the discipline of biological pest control which we actually define as the use of living organisms to reduce populations of noxious plant pests.
يتوافر تجارياً الآن عدد من بدائل نظم منع القاذورات الخالية من القصدير (اكريليت النحاس، وغير ذلك من النظم النحاسية المزودة بمعزز أو بدونه والمنتجات الخالية من المبيدات البيولوجية غير اللاصقة.
A number of alternative tin-free anti-foulant systems are commercially available (copper acrylate, other copper systems with or without booster, non-stick biocide-free products).
حماية البيئة والتنوع الأحيائي مع خفض استخدام المدخلات الزراعية (الماء والأسمدة والمبيدات البيولوجية)، وتحسين خصوبة التربة والمحافظة عليها (نحو تثبيت النتروجين البيولوجي)، وزيادة امتصاص النبات للنتروجين والفسفور؛
Protecting environment and biological diversity, while reducing agricultural inputs (water, fertilizers and biocides), improve soil fertility and conservation (e.g. biological nitrogen fixation), and increase nitrogen and phosphorus absorption by crops;
وبناء على ذلك فلكي يصبح نظام الرصد فعا، يجب أن تكون شبكته عريضة فيشمل مرافق رئيسية مثل مصانع البتروكيماويات والمبيدات البيولوجية لفات، حيث يمكن إنتاج عوامل الحرب الكيميائية أو البيولوجية.
Thus, for the monitoring system to be effective, it must cast a broad net and cover major facilities such as petrochemical and biopesticide plants where chemical or biological warfare agents could be produced.
والمكافحة البيولوجية للآفات, بما اننا نتحدث عنها, او هذه الحشرات المفيدة التي تكلمنا عنها, كانت موجودة في العالم لآلاف آلاف السنوات, لفترة طويلة جدا.
And biological pest control, by the way, or these "good bugs" that we are talking about, they've existed in the world for thousands and thousands of years, for a long, long time.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 40. المطابقة: 1. الزمن المنقضي: 93 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo