التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة القاموس Context التصريف
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "السيارة" في الفرنسية

بحث السيارة في:

اقتراحات

أذلك رضيعك المزيّف مربوطاً في مقعد السيارة؟
C'est ton faux bébé qui est coincé dans le siège auto ?
تحديد المعدت والشروط لتسديد تكاليف السفر بواسطة السيارة
Fixation des taux et conditions de remboursement des frais de voyage en automobile
واضطر صاحب المطالبة أن يسدد قيمة السيارة للشركة المؤجرة.
Le requérant a dû verser la valeur du véhicule à l'agence de location.
وكانت السيارة مصفحة وتحمل لوحات إسرائيلية.
Le véhicule était blindé et muni de plaques d'immatriculation israéliennes.
وبعد ملاحقة قصيرة، أوقفت مركبة الشرطة السيارة.
Après une brève poursuite, le véhicule de la police a bloqué la voiture.
الجثـــــــة في السيارة ليـــست إبــن (هــاريســون)
Le corps dans la voiture n'était pas le fils des Harris.
سوف نهرب في تلك السيارة بسلاسة وخفة.
Nous nous échapperons dans cette fourgonnette, en douceur et facilement.
التالين كانوا طلاب اجانب بالتبادل ثم الثنائى في السيارة
Les suivantes étaient des étudiants étrangers, et ensuite le couple dans la voiture.
كان يجلس في السيارة, صحيح؟
Il était assis dans le voiture, c'est ça ?
لا أستطيع حتى معرفة لمن كانت السيارة
Je ne trouve même pas à qui appartient la limousine.
إذا تركت السيارة بعد خمس دقائق دون الحقيبة
Si elle a quitté la limousine 5 minutes après sans le sac...
زاعماً بأنه سمع بأمر السيارة في الأخبار
Il a revendiqué qu'il a entendu parler de la voiture aux infos.
كنا سنأتي لمقابلتك لدفع الغرامة و نستعيد السيارة
On venait vous voir pour payer l'amende et récupérer la voiture.
لا تقلقي بشأن السيارة، موافقة؟
Ne t'occupe pas de la voiture, d'accord ?
لكي يغادر المرء المنزل بأمان يجب أن يستخدم السيارة
Pour quitter la maison sans risques, il faut prendre la voiture.
ظننتكِ لن تخرجي أبداً من تلكَ السيارة
J'ai cru que tu sortirais jamais de ce taxi.
برينت) غادر السيارة) .وأنا إنتظرت
Brent est sorti de la voiture et j'ai attendu.
استديري, وابتعدي عن السيارة من فضلك
Tournez-vous et éloignez-vous de la voiture, s'il vous plaît.
(كاميل سارويان) اخرجي من السيارة
Que diable se passe-t-il ? Camille Saroyan, descendez de la voiture.
رجالك سيأتون معنا أريد أحد لقيادة السيارة
Tes gars viennent avec nous. J'ai besoin d'un conducteur.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 23141. المطابقة: 23141. الزمن المنقضي: 114 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo