التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة Context التصريف مرادفات
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "عالِم" في الفرنسية

أنظر أيضا: عالم اليوم
بحث عالِم في: تعريف مرادفات
monde
le monde
planète
le monde entier
scientifique
univers
terre
l'univers
savant
érudit
physicien
règne
création
docteur
le tiers-monde
macrocosme
cosmos
expert
lettré
ouléma
Univers
Terre
World

اقتراحات

ولا نحتاج إلى عالِم يخبرنا بالأثر السلبي لتغير المناخ.
Nous n'avons pas besoin qu'un scientifique nous parle des effets négatifs des changements climatiques.
أنا هنا لإستعادة دايسون ولا عالِم مجنون يمكنه إيقافي
Je suis ici pour récupérer Dyson, et aucun scientifique fou ne m'arrêtera.
لا أفهم الكثير عن الحبّ هذا لأنّكَ عالِم
Je ne comprends pas grand chose en amour parce que vous êtes un scientifique
و معه يأتي عالِم و يركلني مباشرة
Et voilà qu'un scientifique me balance direct...
كان والدي عالِم، وكانت والدتي تعمل لصالح العدالة
Mon père était un scientifique et ma mère se battait pour la justice.
(غالين) أنت عالِم مُلهِم ولكن كاذب سيء.
Galen, tu es un scientifique inspiré mais un très mauvais menteur.
أأنتَ طبيب - .لا. أنا عالِم -
Êtes-vous médecin ? Oh, non. Je suis scientifique.
ولكنه عالِم جيولوجي وما زال لديّ الكثير من المزحات عن الفيزياء
Mais il est géologue, et j'ai encore de blagues de physique.
نظريًّا، ربما، لكن (هيويت) عالِم
Sur le papier, peut-être, mais Hewitt est un scientifique.
دكتور في القانون، أستاذ، عالِم مشرَّف في الاتحاد الروسي
Docteur en droit, professeur, scientifique émérite de la Fédération de Russie
فإننا نبدأ بمشاهدة بعض التفسيرات لبعض التناقضات في ثابت (هابل عالِم فضاء
On entrevoit une explication possible à certaines failles de la constante de Hubble.
شخصياً, أنا لا أحب فكرة مشاركة معلومات حساسة مع عالِم مدني
Personnellement, l'idée de partager nos secrets avec un civil me répugne.
كنت أشبه بـ واعظٍ أكثر من عالِم
Vous êtes plus prédicateur que scientifique.
عالِم مجنون, مخدرات العقل (التعذيب و (رايموند شو
Savant fou, drogues, électrochocs et Raymond Shaw.
و هذا يَتضمّنُ (عالِم الصواريخِ)
Personne ici, n'est assez intelligent même de grand savant.
لماذا يلبس نظارات حمايه؟ هل هو عالِم؟
Pourquoi il en porterait ? C'est un scientifique ?
عالِم مجنون بلا سيطرة ليس لدينا صور!
Un savant fou disjoncte, et pas de photo !
إذن، فأنت عالِم وفي مكان ما على الطريق، أُدخل في رأسك
Alors vous êtes scientifique et quelque part sur la route, s'encastre dans votre tête
دكتور جونز، عالِم الآثار الشهير؟
Pr Jones, l'éminent archéologue ?
بيد أنَّ المعايرة عملية صعبة وعالية التكلفة ومستهلكة للوقت، وكثيرا ما تتعدى قدرات أيِّ عالِم بمفرده.
Cependant, l'étalonnage était difficile, coûteux et chronophage et souvent au-delà des capacités d'un seul scientifique.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 279504. المطابقة: 279504. الزمن المنقضي: 276 دقائق.

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo