التسجيل تعليمات
ar ···
الترجمة القاموس Context التصريف
نضم Reverso
الإعلان
الإعلان
الإعلان
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات سوقي
قد يتضمن بحثُك أمثلة تحتوي على تعبيرات عامية

الترجمة "règle" في العربية

أنظر أيضا: de règle
بحث règle في: تعريف

اقتراحات

Cette règle ne souffre aucune exception géographique.
و تتضمن قاعدة عدم استعمال الغام هذه أي استثناء جغرافي.
Une règle de conflit de lois équilibrée
جيم - اعتماد قاعدة متوازنة بخصوص تنازع القوانين
Quelle autre règle on peut briser ?
مثل، ما هو حكم آخر ونحن يمكن أن يكسر؟
Première règle du Purgatoire, gamin.
أول قانون بـ "المطهر" يا فتى
L'existence d'une telle règle est controversée.
66 - ووجود قاعدة من هذا القبيل لا يخلو مما يثير الجدل.
Je ne viole aucune règle au moins ?
أنــا لا أكسر أي قاعدة, هل فعــلت؟
Première règle de l'amorce, Terry...
ضعيف جداً (أول قاعدة في الاصطياد يا (تيري
Pour être branché Suis la règle sacrée
إذا أردت أن تكون هادئ فاتبع قاعدة بسيطة
Une telle règle éviterait de perturber les pratiques financières existantes.
ومن شأن قاعدة من هذا القبيل أن تعرقل الممارسات المالية الراهنة.
Deuxièmement, la règle des décisions consensuelles doit être maintenue.
ثانياً، ينبغي المحافظة على قاعدة توافق اراء في صنع القرارات.
Il serait impossible d'établir une règle uniforme sur cette question.
و يمكن وضع قاعدة موحدة بشأن هذه المسألة.
Premièrement, une règle d'une organisation internationale est nécessairement une règle internationale et pas seulement une règle de cette organisation.
أولا، أن قاعدة المنظمة الدولية قاعدة دولية بالضرورة، وليست مجرد قاعدة لتلك المنظمة.
Bientôt, Ellen. On règle quelques détails.
،(عمّا قريب يا (إلين إننا في طور إنهاء بضعة تفاصيل
Cette règle générale a été établie dans l'affaire Tellini de 1923.
واستقرت هذه القاعدة العامة بصفة نهائية في قضية تيليني Tellini لعام 1923.
Cette règle s'appliquait du temps où les sous-programmes étaient nombreux.
كانت هذه القاعدة قابلة للتطبيق حينما كان هناك عدد كبير من البرامج الفرعية.
Cette règle internationale est aujourd'hui pleinement reconnue et son importance est fondamentale.
وقد أُقرت هذه القاعدة الدولية إقرارا تاما في الوقت الحاضر وما فتئت تكتسي أهمية أساسية.
La règle susvisée sera l'un des thèmes considérés.
وقاعدة الحيطة من بين القضايا التي رئي تدقيق النظر فيها.
L'article 28 prévoit quelques exceptions à cette règle générale.
وتنص المادة 28 من هذا القانون على بعض الاستثناءات من هذه القاعدة العامة.
B. Suppléances : règle 22.
باء -٣- ملء الشواغر: القاعدة ٢٢.
La même règle s'applique aux fonctionnaires publics aveugles ou paraplégiques.
ويسري الحكم ذاته على موظفي الخدمة المدنية المكفوفين أو الذين يعانون من الشلل السفلي.
لم يتم العثور على أي نتائج لهذا المعنى.

النتائج: 19138. المطابقة: 19138. الزمن المنقضي: 160 دقائق.

réglé 4926

كلمات متكررة 1-300, 301-600, 601-900, مزيد

عبارات قصيرة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

عبارات طويلة متكررة 1-400, 401-800, 801-1200, مزيد

تم تطويره من قِبل Prompsit Language Engineering for Softissimo