A A
نضم Reverso
التسجيل
انضم إلى Reverso،إنه مجاني و سهل جدا
التسجيل

الترجمة "sillon" في العربية

الإعلان
الإعلان
الإقصاء من البحث
Tu traces ton sillon jusqu'à l'épuisement.
Vous pouvez voir sur le front, le sillon au milieu.
، يمكنكم أن تروا في جبهته ثلم في الجبين
Nous avons également demandé à toutes les parties participant aux négociations de paix d'éviter d'autres actions susceptibles d'ébranler le sentiment d'optimisme renouvelé qui s'est fait jour dans le sillon de Charm al-Cheikh.
ودعونــا أيضــا جميــع اطــراف المشاركــة في المفاوضات السلمية إلى تجنب اجراءات اخرى التي قد تهدد احساس بالتفاؤل المجدد الذي ساد في أعقــاب شرم الشيخ.
Jusqu'au dernier sillon.
Ils labourent le premier sillon de chaque ferme.
يحرثون أول أخدود في كل مزرعة
Un sillon préauriculaire sur l'iliaque.
هناك تلم على أسفل الحوض لقد وضعت مولودًا مؤخرًا
Il a été frappé dans le nasion, le sillon naso-labial et le sternum, Booth.
لقد أصيب في الأُنَيْفَى، النثرة(وعظم القص يا (بوث.
Un tireir délite bien entrainé connait ses armes de fond en comble, chaque pièce, chaque sillon.
الرامي المتدرب يعرف سلاحه، من الداخل والخارجكل جزء، كل أخدود.
Les grands libérateurs du delta du Niger traceront le sillon de la liberté avec ces armes.
مقاتلي الحرية العُظماء من دلتا النيجر سوف ينحتون الطريق إلى التحرر مع المعونة من هذا السلاح
Si le terrorisme fait planer une véritable menace sur la paix et la sécurité internationales, les conflits violents n'en continuent pas moins de faire rage de par le monde, semant la mort, la destruction et la désolation dans leur sillon.
وفي حين يمثل الإرهاب تهديدا حقيقيا للسلام والأمن الدوليين، ثمة صراعات عنيفة أخرى ما زالت محتدمة في جميع أرجاء العالم، مخلفة في أثرها الموت والدمار والخراب.
Fouille donc les champs, - sillon par sillon.
Le diable rouge est dans son sillon.
و (هير ريد ديفلز) ينطلق وراءه تماماً
Trace ton sillon, Q, trace ton sillon.
"حسناً، عليك أن تسرع، يا "كيو.أسرع
Tracer un sillon pour toutes les ennuyeuses personnes qui ne regardent pas le genre.
يشقّون الطريق لكلّ الناس المزعجين بغضّ النظر عن جنسهم
Et que sont les souvenirs des substances chimiques situées entre le sillon occipital et le lobe temporal.
وما هي غير ذلك, على اية حال, الذكريات ؟ ... هي فقط مواد كيميائية حُبست في الرأس
Le sillon situé sous le nez s'appelle le philtrum.
المضلع الصغير الذي فوق شفتيك يُدعى المرشح.
Le grand fessier enveloppe l'os iliaque entre le sillon interne et la fossette du trochanter.
الكبير وهو السطح الخارجي لعظمة الحرقفة بين المقدّمة وخطوط الردف الداخلية
Cette existence passive, creusant son sillon, sans que je puisse l'arrêter.
Creuser un sillon dans le sol ne t'aidera pas à sortir plus vite.
أنت لن تخرج من هنا بسرعة عن طريق المشي جيئة و ذهاباً

النتائج: 213. المطابقة: 32. الزمن المنقضي: 83 دقائق.

اقتراح مثال