A A
Dołącz do Reverso
Zarejestruj się
Dołącz do Reverso, rejestracja jest bezpłatna i bardzo prosta!
Zarejestruj się

Tłumaczenie hasła "hanky-panky" na polski

Reklama
Reklama
Wyklucz z wyników zapytania:
Tłumaczenia
hokus-pokus [n]
bara-bara
hanky-panky
Pozostałe tłumaczenia
No hanky-panky, Mrs. Adler.
Żadnych, hokus-pokus, pani Adler.
No hanky-panky, Mrs. Adler.
Nie, hokus-pokus, pani AdIer.
Plenty of time for a little hanky-panky with our dead journalist before she killed him.
Sporo czasu na bara-bara z naszym martwym dziennikarzem zanim go zabiła.
There'll be no drinking and no drugs. There'll be no canoodling with guests and no hanky-panky.
Nie będzie tu żadnego picia alkoholu, ćpania, flirtowania z gośćmi ani bara - bara.
It's French for a place to play hanky-panky with Grandma.
To po francusku "miejsce, by pobawić się w hanky-panky z babcią."
Because after dinner, you plan to get in the car, turn on some soft tunes - for example, the music of coldplay- and then take a long, hot drive to hanky-panky hl?
Bo po kolacji, planujesz wsiąść do samochodu, wrzucić jakieś spokojne rytmy... na przykład, coldplay- and then take a long, hot drive to hanky-panky hl?
This type of hanky-panky is against prison regulations.
Takie fiku-miku jest wbrew przepisom więziennym.
No hanky-panky, Mrs. Adler.
Żadnego bara bara, pani Adler.
T here hasn't been hanky-panky.
But I'm warning you, no hanky-panky!
Ale ostrzegam cię... żadnych sztuczek.
So, no hanky-panky, understood?
Bez żadnych świńskich psikusów, zrozumiano?
I'm prepared to tolerate that Rieper girl's presence, but I will not stand for any... you know... hanky-panky.
Jestem gotowy tolerować jej obecność ale nie będę popierał żadnego... zboczenia.
If I hear any nonagenarian hanky-panky, I'm calling the police.
Jeżeli usłyszę jakiekolwiek podejrzane starcze odgłosy, dzwonię na policję.
I was looking to get a little hanky-panky... and this one bloke gave me this number to call when I got across the pond.
Szukam małego jebanka... i jeden kolo dał mi numer pod który mam zadzwonic jak będe za oceanem.
Well, let's put it this way, there's been hanky-panky.
Ujmijmy to tak: było małe bzykanko.
That hanky-panky between you and Sita Madam... is not good for the family name.
Ten flirt pomiędzy panią a Sitą... nie jest dla rodziny właściwy.
Now that's hanky-panky from where I stand.
Według mnie, to są dopiero figle.
But I'm warning you, no hanky-panky!
Ale nie ostrzegam cię, żadnego chusteczka panky!
Some kind of extramarital hanky-panky, maybe?
Może robił czasem skok w bok.
In my ship there is no... Repeat, no hanky-panky between the sexes.
Nie toleruję, powtarzam, nie toleruję umizgów na moim statku.

Wyniki: 35. Pasujących: 35. Czas odpowiedzi: 35 ms.

Zasugeruj przykład