A A
Una-se à Reverso
Inscreva-se
Una-se a Reverso, é grátis e rápido!
Inscreva-se

Tradução de "galardonado" em português

Publicidade
Publicidade
Excluir da busca
Traduções
premiado [n]
laureado [n]
candidato [n]
premiada [n]
galardoado
agraciado
homenageado
condecorado
distinguido
Outras traduções
Sugestões
Voy a ser galardonado con el resto.
Eu vou ser premiado com o restante.
Lleva haciendo su cabernet galardonado desde 1978.
Tem feito um Cabernet premiado desde 1978.
La lucha pacífica también fue el lema del segundo galardonado kosovar.
A luta pacífica era também um lema do segundo laureado kosovar.
Premio Sájarov 2010 (anuncio del galardonado)
Prémio Sakharov 2010 (comunicação do laureado)
Teniendo en cuenta este hecho, ¿piensa la Comisión reclamar el reembolso de las primas abonadas al segundo galardonado? 2.
Perante esta situação de facto, tenciona a Comissão exigir o reembolso dos montantes pagos ao segundo candidato? 2.
En el contexto de estos contactos, la Comisión tiene previsto abordar también la cuestión de la independencia entre el presidente del jurado y el segundo galardonado.
No âmbito destes contactos, a Comissão propõe-se igualmente abordar a questão da independência do presidente do júri no que diz respeito ao segundo candidato.
Lleva haciendo su cabernet galardonado desde 1978.
Ele continua produzindo seu premiado Cabernet desde 1978.
Ha sido galardonado una estrella Michelin.
Foi premiado com uma estrela Michelin.
El señor Gooding fue galardonado por su excelencia actuando.
Gooding foi premiado por sua qualidade de destaque em atuação.
26 años, ex-combatiente, galardonado con la Cruz de la Victoria.
26 anos, ex soldado, premiado com a medalha Victoria Cross.
Nunca he entendido como un escultor galardonado... podría convertirse en el funebrero de la ciudad.
Você nunca foi um escultor premiado, mas se... tornou o agente funerário da cidade.
Danny Schecter es un productor de De televisión galardonado con un Emmy.
Danny Schecter é um produtor de televisão premiado com um Emmy.
Y para hacer a la cima, van a tener que impresionar nuestro galardonado panel de jueces.
E para fazer para o topo, eles terao que impressionar nosso premiado painel de juízes.
Premio Sájarov 2009 (anuncio del galardonado)
Prémio Sakharov 2009 (comunicação do laureado)
7 Premio Sájarov 2009 (anuncio del galardonado)
7 Prémio Sakharov 2009 (comunicação do laureado)
Pero también quiero hacer un brindis a su hijo, el Sr. Justin, el galardonado artista.
Mas também quero propor um brinde ao seu filho, Sr. Justin, o artista premiado.
Con Dana Dobbs... el corresponsal jefe Kip Kendall... y el presentador galardonado, Norm Archer.
Apresentando Dana Dobbs... nosso correspondente, Kip Kendall... e nosso âncora premiado, Norm Archer.
Quién convenció a un periodista galardonado y la mitad del FBI que trabaja para la CIA.
Que convenceu um jornalista premiado e metade do FBI que trabalhava na CIA?
Fue un presentador galardonado y un padre asombroso, y luego tuvo una enfermedad estúpida.
Ele era um âncora premiado e um pai incrível, E então ele teve essa doença estúpida.
Al final de la guerra Joe fue galardonado con el "Mérito de la Legión", pero lo que casi nadie sabia es que el IRS le cargaba 50000$ al año en interés, sólo de su deuda.
Ao final da guerra Joe foi premiado com o "Legião de Honra" mas o que quase ninguém sabia era que o IR ele imputadas $ 50.000 por ano só em juros de sua dívida.

Resultados: 108. Exatos: 108. Tempo de resposta: 165 ms.

Sugerir um exemplo