Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "carry-on" em português

Procurar carry-on em: Definição Sinónimos
bagagem de mão
mala de mão
maleta
de mão
bagagens
barafunda

Sugestões

My watch was in my carry-on in the overhead bin.
O meu relógio estava na bagagem de mão no compartimento.
He will never fit in the carry-on.
Ele nunca caberá na bagagem de mão.
Be sure to pack the portfolios in my carry-on.
Coloque a pasta na minha mala de mão.
But I had a water bottle in my carry-on.
Mas tinha uma garrafa de água na mala de mão.
You've got 15 minutes to pack a carry-on bag.
Tem 15 minutos para fazer um maleta.
Who brings their carry-on to the bathroom?
Quem leva a maleta ao banheiro?
He will never fit in the carry-on.
Não vai caber na bagagem de mão...
I'm packing my carry-on stuff first.
Primeiro vou arrumar minha mala de mão.
When we boarded, he helped a woman with her carry-on luggage.
Quando embarcámos, ajudou uma senhora com a bagagem de mão.
They even let us take our carry-on luggage.
Eles até nos deixaram levar a nossa bagagem de mão.
So I have some carry-on here.
Tenho uma bagagem de mão aqui.
Marshall, whoever that is, grab her carry-on and throw it into a restricted area.
Marshall, seja lá quem for essa, agarra na sua mala de mão e atira-a para uma área restrita.
When we picked Claudia up, she was at the airport on her way to Brazil with $1.8 million in her carry-on.
Quando pegamos Claudia, ela estava no aeroporto a caminho do Brasil com $1,8 milhão na bagagem de mão.
As a reminder, all carry-on luggage must fit in the overhead bin or be safely stowed under the seat in front of you.
A bagagem de mão deve ser posta no compartimento de cima ou debaixo do banco à vossa frente.
If you haven't already done so, please stow your carry-on luggage underneath the seat in front of you or in an overhead bin.
Se você não tiver feito isso, por favor arrume sua bagagem de mão debaixo do assento na sua frente ou no compartimento acima.
Please make sure that all carry-on baggage is securely stowed...
Certifique-se de que toda a bagagem de mão fica bem arrumada.
Okay, there's no way that that monstrosity adheres to standard carry-on regulations.
Essa monstruosidade não cumpre regulamentos de bagagem de mão.
Basically, all we can do is search the passengers' carry-on luggage and ask for their cooperation.
Basicamente, tudo que podemos fazer é procurar o passageiro com sua bagagem de mão e pedir a sua cooperação.
No, it's in my carry-on.
Não, está na minha mala de mão.
Once I got to the gate, I looked for someone traveling alone with a carry-on.
Quando cheguei à porta de embarque, procurei quem viajasse sozinho e com bagagem de mão.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 132. Exatos: 132. Tempo de resposta: 86 ms.

carry on 3024

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo