Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Dicionário Context Conjugação
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "intone" em português

Procurar intone em: Definição Conjugação
entoar
entonar
He had to intone a single word.
Terá que entoar uma só palavra.
The song that the angels intone over the grotto of Bethlehem helps us to respond to this question: «Glory to God in the highest, and on earth peace among men with whom he is pleased» (Lk 2:14).
Ajuda-nos a responder a esta pergunta o cântico que os anjos entoaram sobre a gruta de Belém: «Glória a Deus nas alturas e paz na terra aos homens do seu agrado» (Lc 2, 14).
At the Easter Vigil, year after year, we Christians intone this song after the third reading, we sing it as our song, because we too, through God's power, have been drawn forth from the water and liberated for true life.
Na Vigília Pascal, ano após ano, nós, cristãos, depois da terceira leitura entoamos este cântico, cantamo-lo como o nosso cântico, porque também nós, pelo poder de Deus, fomos tirados para fora da água e libertos para a vida verdadeira.
Let us intone magnificent psalms,... salmons!
Entoemos grandiosos salmos,... salmones!
I pray to the Almighty that he will forgive me... if I intone the blessings.
Embora não seja um rabi, nestas circunstâncias... rezo ao Todo Poderoso que me perdoe... se salmodiar as orações.

Outros resultados

I was a saucier in San Antone.
Antes da guerra, eu era um "saladeiro" em San Antonio.
When I intoned my lines, you could count on it.
Enquanto eu dizia minhas linhas, você podia ver isso.
Offices in Houston, Austin, Los Angeles and San Antone.
Escritórios em Houston, Austin, Los Angeles e San Antone.
Our business is getting to San Antone, and every day counts.
Nosso objetivo é chegar a San Antonio e cada dia conta.
Took the stage to San Antone.
Tomou a diligência para San Antonio.
Give San Antone a chance to gape and envy me.
Dar uma chance a San Antonio de pasmar e me invejar.
We started in Buffalo through Richmond and now we're here in San Antone.
Começamos em Buffalo, passamos por Richmond e agora estamos em San Antonio.
Shot down by Sam Walters of San Antone.
Morto por Sam Walters, de San Antone.
Intoned in and you'll tell anything.
Então não vou e o senhor não conta nada.
I'm talking about the stinkweed crop in San Antone.
Estou falando sobre plantação de cenouras em San Antone.
Confused, I call my father, who calmly intones, "There's been a shooting in Deah's neighborhood in Chapel Hill.
Confusa, ligo para o meu pai, que me informa calmamente: "Houve um tiroteio no bairro de Deah, em Chapel Hill."O bairro está bloqueado.
I don't recall no time in San Antone.
Não me lembro de ter estado em San Antone.
When we meet again, at the post or in San Antone... I want the 20,000 and him alive.
Quando nos encontrarmos no posto, ou em San Antonio... quero os vinte mil e ele vivo.
The only stage trail open this time of year is San Antone.
A única rota aberta nesta época do ano é por San Antonio.
You know, back before the war broked out, I was a saucier in San Antone.
Antes de a guerra começar, preparava molhos em San Antone.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 52. Exatos: 5. Tempo de resposta: 107 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo