Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "cortês" em inglês

Procurar cortês em: Definição Sinónimos
courteous
polite
gracious
civil
courtly
courtesy
complimentary
chivalrous
gentlemanly
debonair
mannerly
gallantry
neighborly
courteously

Sugestões

Fui cortês e foste recetivo à cortesia.
I've been courteous... and you have been receptive to courtesy.
Tem sido cortês e receptiva à cortesia.
You had been courteous and receptive to courtesy.
Não posso ser cortês, tenho muito trabalho.
I'd like to be polite, but I have a lot of work to do.
Assim venho-lhe fazer um pedido cortês.
So I've come to make a polite request.
É um homem muito cortês, Tenente.
You're very gracious, Lieutenant.
Nâo é muito cortês, mas compreendo.
Not very gracious, but understandable.
E Napoleão, igualmente decidido, ainda que menos cortês.
And Napoleon, equally determined and even less polite.
Ele foi muito cortês... e encantador.
He was very courteous and charming.
Eu tenho sido mais que cortês.
I've been more than courteous.
Ser civilizado com todos, cortês com ninguém.
Be civil to everyone, courteous to nobody.
Para ser cortês, diria que foi contra a sua vontade.
To be courteous, I should say that it was against her objections.
A concertação com a Presidência francesa foi cortês, mas dura.
Discussions with the French Presidency were courteous, yet tough.
Digo, pode ser cortês com ele.
You can be courteous to him.
Você será cortês e os ajudará com o que procuram.
You'll be courteous and assist them with whatever they are looking for.
Bem, ele não é muito cortês.
Well, he's not very polite.
Foi cortês desta mulher convidá-lo para sair.
It was courteous of this woman to invite you out.
Foi, certamente, cortês da parte dela oferecer-me o seu almoço.
It was certainly courteous of her to offer me your lunch.
Não sei se seria cortês exigir-me o pagamento agora.
I'm not sure how courteous it is to now demand a payment.
Bom, sois muito cortês, mas eu...
You're very polite, but I...
Nem um toque cortês na mão.
Even a courteous touch of the hand.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 360. Exatos: 360. Tempo de resposta: 121 ms.

cortes 4518
cortés 65

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo