Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Diccionario Context Conjugación
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "esconder" en alemán

Ver también: esconder la cabeza
verstecken
verbergen
zu vertuschen
verhehlen
zu verdecken
versteckt
verstecke
Versteck
zu verheimlichen
zu verbergen hat
verheimlicht

Sugerencias

35
No puedes esconder el cristal otra vez.
Kida, du kannst den Kristall nicht wieder verstecken.
Escucha, chico, tienes que esconder esos bolsos.
Kleiner, du musst die Taschen mit dem Geld verstecken.
No podemos esconder quiénes somos en realidad.
Wir können nicht verbergen, wer wir wirklich sind.
Así que no se puede esconder nada tras un agujero negro.
Man kann also nichts hinter einem Schwarze Loch verbergen.
Los mercados financieros no pueden esconder sus informaciones.
Da können die Finanzmärkte ihre Informationen nicht verstecken.
Wade, quizá quieras esconder tu coche.
Wade, du solltest vielleicht dein Auto verstecken.
Los pueden esconder incluso en sus zapatillas deportivas.
Sie könnten sie sogar in ihren Turnschuhen verstecken.
Sólo digo que fue su idea esconder todos nuestros vicios.
Ich will nur sagen, dass es seine Idee war, dass wir alle unsere Laster verstecken.
Si no estás, los vecinos van a pensar que tienes algo que esconder.
Wenn du das nicht tust, werden die Nachbarn denken, dass du etwas zu verbergen hast.
Tara, tenemos que esconder esto.
Tara, wir müssen das verstecken.
Me puedo esconder detrás de este edificio, esperando el momento justo.
Ich kann mich hinter diesem Gebäude verstecken und auf eine Lücke warten.
Al menos, podrías esconder la botella.
Du könntest wenigstens die Flasche verstecken.
Tenemos que encontrar un lugar donde esconder estas cosas.
Wir müssen die Dinger irgendwo verstecken.
No, no tengo nada que esconder.
Nein, ich hab nichts zu verbergen.
Tengo un par de reliquias familiares que quiero esconder con ustedes.
Ich... habe zwei Erbstücke, die ich bei euch verstecken möchte.
Voy a esconder la camiseta de Katz.
Ich werde Katz' Hemd nehmen und es verstecken.
Voy a esconder todas las cosas que encuentre de él.
Ich werde alles, was ich von ihm finde, verstecken.
Podemos esconder todas las botellas y engañar al tornado.
Wir verstecKen alle Flaschen und bescheißen so den Tornado.
Fui un accidente que odiaste y trataste de esconder.
Ich war ein verhasster Unfall, den du verstecken wolltest.
Decidieron esconder el cuerpo y dividir el dinero.
Sie beschlossen, die Leiche zu verstecken und das Geld zu teilen.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1162. Exactos: 1162. Tiempo de respuesta: 70 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo