A A
Únase a Reverso
Regístrese
Únase a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
Regístrese

Traducción de "a decir verdad" en francés

Publicidad
Publicidad
Excluir de la búsqueda:
Traducciones
en fait [adv]
à vrai dire [adv]
à dire vrai [adv]
en vérité [adv]
honnêtement [adv]
en réalité [adv]
de fait [adv]
pour tout dire [adv]
pour être honnête
pour vous dire la vérité
pour te dire la vérité
pour être franc
pour dire la vérité
pour tout vous dire
à la vérité [adv]
Otras traducciones
Sugerencias
Bueno, a decir verdad, era el auto particular de Annabelle.
En fait, c'était la voiture personnelle d'Annabelle.
Por cuatro razones, a decir verdad.
Pour quatre raisons, en fait.
No me siento bien, a decir verdad.
Tu vois... je ne me sens pas bien, à vrai dire.
Muy tarde, a decir verdad...
Très tard, à vrai dire...
-Estoy aturdida a decir verdad.
Je suis sous le choc, à dire vrai.
Estoy desorientada, a decir verdad.
Je suis sous le choc, à dire vrai.
No estoy acostumbrado a ese tipo de preguntas, a decir verdad.
J'avoue que je n'ai pas l'habitude de ce genre de question... à dire vrai.
Bueno, a decir verdad, esto es todo.
À dire vrai, c'est tout ce qu'on a.
Es mi empleado, a decir verdad.
Il est mon employé, en fait.
Aunque, a decir verdad, los estudiantes con padres divorciados a menudo actúan así.
Mais, à vrai dire, les étudiants de parents divorcés agissent souvent pareil.
No es exactamente como paso, a decir verdad...
Ce n'est pas vraiment ce qu'il s'est passé, en fait...
No mucho, a decir verdad.
Pas grand-chose, à dire vrai.
No muy bien, a decir verdad.
Pas très bien, en fait.
Para los dos, a decir verdad.
Pour nous deux, en fait.
Tu interpretación fue muy impresionante, a decir verdad.
Votre interprétation était plutôt impressionnante, en fait.
Es muy efectiva, a decir verdad.
C'est assez efficace, à vrai dire.
Me siento mejor, a decir verdad.
Je me sens mieux, à vrai dire.
No, nada anormal a decir verdad.
Non, rien d'anormal, à vrai dire.
No, a decir verdad, tenemos mucho más.
Non, en fait, on a beaucoup plus que ça.
Bueno, a decir verdad, quise ser Marine por ese vistoso uniforme azul con esas bandas rojas.
Eh bien, à vrai dire j'ai voulu devenir un marine A cause de cet uniforme robe bleue et classe. avec ces bandes rouges.

Resultados: 1874. Exactos: 1874. Tiempo de respuesta: 122 ms.

Sugerir un ejemplo