A A
Únase a Reverso
Regístrese
Únase a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
Regístrese

Traducción de "puesto de auxiliar" en francés

Publicidad
Publicidad
Excluir de la búsqueda:
Traducciones
poste d'assistant [n]
poste de commis
poste supplémentaire d'assistant
Otras traducciones
Sugerencias
Se propone crear un puesto de auxiliar de capacitación.
Il est proposé de créer un poste d'assistant de formation.
Se propone la creación de un puesto de auxiliar especial del Secretario.
Il est demandé de créer un poste d'assistant spécial du Greffier de la classe P-4.
Se trata de un oficial de personal, un oficial adjunto de personal, un auxiliar de recursos humanos y un puesto de auxiliar de personal.
Il s'agit d'un poste d'administrateur du personnel, d'un poste d'administrateur adjoint du personnel, d'un poste d'administrateur auxiliaire des ressources humaines et d'un poste de commis au personnel.
La Comisión recomienda la aprobación de un puesto de oficial de juicios y un auxiliar de apoyo judicial, teniendo en cuenta la recomendación de que se establezca un equipo adicional de preparación de juicios y la aprobación de un puesto de auxiliar para reforzar la Dependencia.
Le Comité consultatif recommande d'approuver la création d'un poste de chargé des dossiers et un poste d'assistant judiciaire, en vue de la constitution d'une équipe supplémentaire chargée de l'instruction des dossiers, ainsi qu'un poste de commis, pour renforcer la Section.
La Comisión Consultiva recomienda que se acepte el puesto de auxiliar de equipos) solicitado.
Le Comité consultatif recommande que la création du poste d'assistant d'équipe soit approuvée.
También se propone la creación de un puesto de auxiliar de equipos) para que desempeñe funciones de apoyo administrativo, financiero y logístico al Comité 1540.
Il est également proposé de créer un poste d'assistant d'équipe qui se chargerait des tâches administratives, financières et logistiques à l'appui du Comité 1540.
En la Dependencia de Investigaciones de Viena se vuelve a justificar el puesto de auxiliar de sistemas de información computadorizados).
Le poste d'assistant informaticien est de nouveau justifié au Groupe des investigations de Vienne.
Se propone reforzar la Oficina Jurídica mediante la creación de un puesto de auxiliar jurídico).
Il est proposé de renforcer le Service juridique en créant un poste d'assistant juridique.
Por lo tanto, se solicita el establecimiento de un puesto de auxiliar de finanzas para reforzar a la dependencia de la nómina de sueldos.
Il est donc proposé de créer un poste d'assistant pour renforcer le Groupe des états de paie.
En consecuencia, se propone reclasificar el puesto de auxiliar de tesorería actualmente aprobado a G-7.
Il est proposé de reclasser le poste d'assistant trésorerie de la classe G-6 à la classe G-7.
Habida cuenta del establecimiento de la UNAMID, se propone que se suprima un puesto de auxiliar financiero en El-Fasher.
Du fait de la mise en place de la MINUAD, il est proposé de supprimer un poste d'assistant aux finances à Al-Fasher.
Decide crear el puesto de auxiliar de coordinación para la Oficina del Representante Especial Adjunto;
Décide de créer un poste d'assistant à la coordination au Bureau du Représentant spécial adjoint;
La Dependencia de Gestión de Pasajeros de la Sección se fortalecería mediante el establecimiento propuesto de un puesto de auxiliar de control de tráfico.
Le Groupe de gestion des passagers de la Section serait renforcé par la création d'un poste d'assistant au contrôle des mouvements.
El presupuesto de 2003/2004 para la Misión ya incluía dos puestos de auditor residente y un puesto de auxiliar de auditoría).
Le budget de 2003/04 de la Mission comptait déjà deux postes d'auditeur résident et un poste d'assistant d'audit.
Se propone revisar la categoría del puesto de auxiliar de prensa, en la actualidad G-7, y pasarlo al cuadro orgánico.
Il est proposé de réviser le classement du poste d'assistant(e) de presse, qui passerait de la catégorie des services généraux à celle des administrateurs.
La Comisión recuerda que recomendó la creación de un puesto de auxiliar de seguridad aérea para la Misión cuando examinó el presupuesto correspondiente al ejercicio en curso.
Il rappelle qu'après avoir examiné le budget de l'exercice en cours, il avait recommandé la création d'un poste d'assistant à la sécurité aérienne pour la Mission.
Oficina del Oficial Administrativo Jefe - un puesto de auxiliar de enlace;
Bureau du Chef de l'administration : un poste d'assistant de liaison;
Como se explica más arriba en relación con la oficina sobre el terreno en Juba, se propone que se traslade de Wau a Juba un puesto de auxiliar de control de tráfico.
Ainsi qu'il est indiqué ci-dessus à la rubrique « Bureau de terrain de Djouba », il est proposé de transférer un poste d'assistant au contrôle des mouvements de Wau à Djouba.
Por lo tanto, se propone el establecimiento de un puesto de auxiliar de gestión de información para que ayude en las actividades de archivo, que han pasado a ser una prioridad de la Operación.
Il est donc proposé, pour faciliter les tâches d'archivage devenues prioritaires pour l'Opération, de créer un poste d'assistant à la gestion de l'information.
En la Oficina del Representante Especial Adjunto Principal se propone eliminar el puesto de auxiliar especial debido a que las funciones del puesto se han transferido a otras oficinas o han disminuido.
Au Bureau du Représentant spécial adjoint principal, il est proposé de supprimer le poste d'assistant spécial car les responsabilités attachées à ce poste ont diminué ou ont été transférées à d'autres bureaux.

Resultados: 159. Exactos: 159. Tiempo de respuesta: 133 ms.

Sugerir un ejemplo