Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Diccionario Context Conjugación
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "papel crucial" en inglés

Buscar papel crucial en:
crucial role
key role
pivotal role
crucial part
important role
critical role vital role central role
major role
essential role

Sugerencias

La supervisión y la ejecución desempeñan un papel crucial en el procedimiento Lamfalussy.
Supervision and enforcement play a crucial role in the Lamfalussy approach.
En ese contexto, quiero destacar asimismo el papel crucial que también debe desempeñar la OSCE.
In that context, I also wish to emphasize the crucial role to be played by the Organization for Security and Cooperation in Europe as well.
El sector empresarial puede desempeñar un papel crucial...
Business sector can play key role in the AIDS response...
También se destacó el papel crucial que juega la sociedad civil en esta tarea.
The key role of civil society in this task was also underlined.
Las Naciones Unidas desempeñaron un papel crucial para conseguir que Timor Oriental alcanzara la independencia.
The United Nations played a pivotal role in bringing East Timor to independence.
El Consejo podría desempeñar un papel crucial en las Naciones Unidas.
The Council has a potentially pivotal role to play in the United Nations.
La cultura desempeña un papel crucial en los marcos de desarrollo de ámbito nacional e internacional.
Culture played a crucial role in national and international development frameworks.
El Parlamento tiene un papel crucial que desempeñar en este proceso de intercambio cultural.
Parliament has a crucial role to play in this process of cultural change.
Las mujeres tienen un papel crucial en el desarrollo sociopolítico, económico y medioambiental de las zonas rurales.
Women play a crucial role in the socio-political, economic and environmental development of rural areas.
También hay recomendaciones dirigidas a las instituciones nacionales de derechos humanos, pues estos organismos pueden desempeñar un papel crucial.
Recommendations to national human rights institutions are also included due to their potentially crucial role.
La Conferencia de Desarme continúa desempeñando un papel crucial en la situación internacional actual.
The Conference on Disarmament continues to have a crucial role to play in the current international situation.
A este respecto, la financiación tiene un papel crucial que desempeñar.
Financing has a crucial role to play in this regard.
Su extraordinaria competencia personal y genuina convicción sobre el papel crucial del Tribunal contribuyeron significativamente a su éxito.
Her extraordinary personal skills and genuine belief in the crucial role of the Tribunal contributed significantly to its success.
El Parlamento Europeo tendrá que jugar un papel crucial para combatir el tráfico de seres humanos.
The European Parliament will have a crucial role to play in combating trafficking in human beings.
Consideramos que la cooperación internacional tiene allí que desempeñar un papel crucial.
We believe that international cooperation has a crucial role to play in this respect.
Esta institución ha jugado y sigue jugando un papel crucial en la actual crisis financiera y económica.
This institution has played and continues to play a crucial role during the current financial and economic crisis.
En este contexto, la SFOR desempeña un papel crucial, y deberá seguir desempeñándolo.
Again, SFOR plays a crucial role in this context, and it will need to continue to do so.
La innovación tecnológica desempeñará un papel crucial en cualquier intento de lograr una mayor sostenibilidad.
Technological innovation will play a crucial role in any movement towards greater sustainability.
La reintegración tiene un papel crucial que cumplir como una incitación material al retorno.
Reintegration had a crucial role to play as a material incentive for return.
Estas autoridades locales desempeñan un papel crucial en la planificación y administración urbanas y periurbanas.
These local authorities play a crucial role in urban and peri-urban planning and management.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 1472. Exactos: 1472. Tiempo de respuesta: 135 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo