Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Diccionario Context Conjugación
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "prometemos" en inglés

we promise we pledge
are promising
we promised
Y prometemos ser los huéspedes perfectos.
And we promise to be the most perfect houseguests.
Y prometemos no robar su pequeño banco.
And we promise never to rob your little bank.
Son valores universales y aspiraciones que prometemos seguir promoviendo en este Mundial y en lo sucesivo .
These are universal values and aspirations that we pledge to continue to promote in this World Cup and beyond.
Mediante deliberaciones, resoluciones y acción concertada, prometemos responder .
Deliberating, resolving and acting together, we pledge to respond.
Si le permites vivir, prometemos compensarte.
If you let him live, we promise to repay it.
Le prometemos algo nuevo y excitante incluso si nunca has sido besada.
We promise you something new and exciting, even if the man has never kissed you.
Le prometemos toda nuestra cooperación en el cumplimiento de sus deberes.
We pledge our full cooperation to you in the discharge of your duties.
Por nuestra parte, prometemos acompañarlos en todos los momentos de este honroso viaje.
For our part, we promise to be with them at every step of this honourable journey.
Le prometemos nuestra plena cooperación en su ardua tarea.
We pledge our fullest cooperation to him in his arduous work.
También le prometemos que responderemos positivamente a su iniciativa en pro de la reforma.
We pledge to make a positive response to his initiative for reform.
Le prometemos todo nuestro apoyo y cooperación en sus esfuerzos por lograr este objetivo.
We pledge our full support and cooperation in your efforts to achieve this goal.
Le prometemos nuestro pleno apoyo y nuestra asistencia en el trabajo que tenemos ante nosotros.
We pledge our full support and our assistance in the work ahead.
Con ese propósito, prometemos conservar la fortaleza de nuestras instituciones multilaterales de comercio y desarrollo.
To this end, we pledge to keep our multilateral trade and development institutions strong.
Le prometemos nuestra completa cooperación en la labor de este período de sesiones.
We pledge our full cooperation with you in the work of this session.
Los parlamentarios seguiremos comprometidos a garantizar un mundo apropiado para los niños y prometemos conseguirlo.
We parliamentarians will remain committed to ensuring a world fit for children, and we pledge to do so.
No obstante, prometemos nuestra plena asistencia y cooperación en aras de la consecución de este objetivo.
Nevertheless, we pledge our full assistance and cooperation towards the attainment of this goal.
Sí, prometemos otro año de excelencia en el campo.
Yes, we pledge another year of excellence in the field.
En la despedida prometemos repetir la ruta.
In the farewell we promise to repeat the route.
Mire, le prometemos que todo estará bien a tiempo para su fiesta.
Look, ms.Katdare, we promise everything will be back to normal in time for your party.
Sin embargo, prometemos trabajar de manera responsable y dedicar toda nuestra atención a los asuntos sustanciales.
However, we promise to work responsibly and apply ourselves to the substantive issues.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 571. Exactos: 571. Tiempo de respuesta: 69 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo