A A
Únase a Reverso
Regístrese
Únase a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
Regístrese

Traducción de "enregistrement" en español

Publicidad
Publicidad
Excluir de la búsqueda:
Ver también: d'enregistrement
Traducciones
registro [nm]
inscripción [nf]
grabación [nf]
documento [n]
cinta [n]
facturación [nf]
matriculación [n]
anotación [nf]
matrícula [n]
empadronamiento [n]
audio [n]
grabaciones
grabado [n]
disco [n]
registrado
registración [n]
facturación de equipajes [nf]
Otras traducciones
Sugerencias
Préciser si l'enregistrement des données est automatique ou manuel.
Se precisará si el registro de los datos es manual o automático.
Trouver un enregistrement en ligne serait un miracle.
Encontrar un registro en línea va a ser un milagro.
Des règles spéciales régissent l'enregistrement des enfants abandonnés.
En el caso de los niños abandonados se aplican normas especiales para su inscripción.
Accélérer l'enregistrement des terres agricoles dans le cadastre.
Acelerar el proceso de inscripción de las superficies agraria en el catastro inmobiliario.
Débarrassez-vous de cet enregistrement comme d'habitude.
Por favor, deshágase de esta grabación de la forma habitual.
Vous entendez un enregistrement du chant des baleines.
Lo que están oyendo es la grabación del canto de la ballena.
La reconnaissance juridique est acquise sur simple enregistrement des statuts.
Su reconocimiento jurídico se producirá con la simple inscripción del acta de constitución.
Un autre enregistrement, pour toi.
Sí, una grabación más, y es para ti.
Son enregistrement a été mis en attente.
La inscripción en el registro de este grupo en la actualidad se está tramitando.
Cette collaboration accrue devrait faciliter l'enregistrement des naissances au Timor-Leste.
Se prevé que al mejorar esa colaboración aumentará la inscripción de nacimientos en Timor-Leste.
Les gouvernements de district surveillent maintenant l'enregistrement des mariages précoces.
En la actualidad los gobiernos de distrito fiscalizan el registro de matrimonios precoces.
Cependant, cet enregistrement reste illégal.
Sin embargo, esta inscripción sigue siendo irregular.
Cet enregistrement semble efficace pour prévenir tout publipostage non désiré.
El registro parece ser efectivo a la hora de evitar el envío de correos no deseados.
L'enregistrement des demandeurs d'asile est individuel.
El registro de los solicitantes de asilo se hace en forma individual.
Affiche un aperçu des valeurs du premier enregistrement de données.
Muestra una vista previa de los valores del primer registro de datos.
Affiche l'enregistrement suivant qui contient le texte recherché.
Muestra el registro siguiente que contenga el texto que se busca.
Indique le numéro du premier enregistrement à imprimer.
Especifica el número del primer registro que se debe imprimir.
Un enregistrement d'un groupe appelé les Seigneurs.
Una grabación de un grupo llamado "Los Señores".
Puis tuez les autres et prenez l'enregistrement.
Luego, matad a los otros y asegurad la grabación.
Admettons que l'enregistrement implique Logan.
Digamos que la grabación implica al presidente Logan.

Resultados: 13567. Exactos: 13567. Tiempo de respuesta: 111 ms.

Sugerir un ejemplo