A A
Únase a Reverso
Regístrese
Únase a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
Regístrese

Traducción de "brag" en español

Publicidad
Publicidad
Excluir de la búsqueda:
Ver también: brag about
Traducciones
presumir [v]
alardear [v]
jactar [v]
fanfarronear [v]
jactarse [v]
alarde [nm]
fanfarrón [nm]
brag
jactarme
presume
jacto
alardeo
presumo
presumen
presumiría
Otras traducciones
Sugerencias
Maybe you could brag over them another time, tempe.
Quizás puedas presumir sobre ellos en algún otro momento, Tempe.
But I'm guessing you didn't ask me here to brag.
Pero supongo que no me invitaste aquí para presumir.
The murderer mutilating victims get trophies And sends letters to brag.
El asesino mutila a las víctimas, obtiene trofeos y envía cartas para alardear.
Like I said, I hate to brag.
Como le dije, detesto alardear.
You know I hate to brag, but...
Saben que odio presumir, pero...
Maybe there was nothing to brag but it is worth attention.
Tal vez no había nada que presumir, pero la atención vale la pena.
Chuck likes to brag abouthis conquests, not his victims.
A Chuck le gusta presumir de sus conquistas, no de sus víctimas.
Throw in a few billboards so your employees can brag to their girlfriends.
Haremos algunas carteleras... así sus empleados pueden alardear con sus novias.
Your mother can't brag to her friends about it.
Su madre no podría alardear con sus amigas sobre eso.
I'm not one to brag.
Yo no soy quien para presumir.
You now get to brag to all your family and friends.
Ahora puedes presumir ante todos tus familiares y amigos.
The other sisters like to brag.
A las otras hermanas les gusta alardear.
Because Christine told me that the guy before me started to brag.
Porque Christine me dijo que el tío antes que yo empezó a alardear.
Not to brag or anything, but I just gave Florence Henderson crabs.
No es por presumir ni nada, pero me acabo de tirar a Florence Henderson.
They can brag to their children about how they aided you.
Ellos pueden presumir ante sus hijos acerca de como te ayudaron.
But I didn't come here to brag.
Pero no vine aquí para alardear.
Pancho's starting to brag like a boxer.
Pancho está empezando a alardear como un boxeador.
I do not like to brag my literary side.
No me gusta presumir de mi lado literario.
You needn't brag, son.
No tienes que presumir, hijo.
And although I clearly do, I hate to brag.
Y aunque evidentemente lo sé, odio alardear.

Resultados: 557. Exactos: 557. Tiempo de respuesta: 72 ms.

Sugerir un ejemplo