Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "ignominiously" en español

Buscar ignominiously en: Sinónimos
ignominiosamente
Ladies and gentlemen, you heard how I am misjudged most ignominiously.
Señoras y caballeros, ya han oído cómo soy juzgado ignominiosamente.
Then the unappy Geertje Dircks was ignominiously rejected and turned out of the household.
Entonces, la infeliz Geertje Dircks fue ignominiosamente recusada y expulsada de la casa.
Moreover, the supposedly powerful Uganda army was ignominiously defeated on three occasions, most notably in the martyr city of Kisangani.
Además, el supuesto poderoso ejército ugandés fue ignominiosamente derrotado en tres ocasiones, principalmente en la ciudad mártir de Kisangani.
It was obvious from the start that yours was a career that would end ignominiously.
Era obvio desde el principio que la suya era una carrera que terminaría ignominiosamente.
A different kind of revolution was taking place in Europe's former colonies in Asia, where native peoples had no desire to be ruled once more by Western powers, which had been so ignominiously defeated by Japan.
En las ex colonias de Europa en Asia, donde los pueblos nativos no deseaban ser gobernados una vez más por potencias occidentales, que habían sido tan ignominiosamente derrotadas por el Japón, estaba produciéndose un tipo diferente de revolución.
And we've watched this man's ball drop... ignominiously, so let's light the sparklers and move on down the road.
Y vimos caer la bola de este hombre... ignominiosamente, así que encendamos las bengalas y sigamos.
The League of Nations collapsed ignominiously.
La Sociedad de las Naciones se derrumbó en forma ignominiosa.
A grand old warship being ignominiously hauled away for scrap.
Un gran barco de guerra al que se llevan para hacer chatarra.
Never mind. Coff snot, you were ignominiously trounced at the hustings in November's election by your worthy challenger, a Republican.
No importa, Coffsnot, lo derrotaron vergonzosamente en la campaña... en la elección de noviembre por su digno retador, un republicano.
Coffsnot, you were ignominiously trounced at the hustings in November's election by your worthy challenger, a Republican.
No se preocupe, Coffsnot, usted fue... ignominiosamente derrotado en las elecciones... de noviembre por su respetable competidor, un republicano.
Or he'll be ignominiously dismissed.
If the landless citizens have been ignominiously driven from the polls, in time of peace, they have at least been generously summoned, in war, to the battle-field.
Si los ciudadanos sin tierra han sido ignominiosamente excluidos de las urnas en tiempo de paz, al menos durante las guerras han sido convocados con generosidad para ir al campo de batalla.
Coffsnot, you were ignominiously trounced at the hustings in November's election by your worthy challenger, a Republican.
Ud. fue aplastado ignominiosamente... en la elección... por su digno retador republicano.
They remembered the marvellous job performed by ECOMOG, especially during those dark days when the rebels launched their ruthless killing campaign, ignominiously labelled "Operation no living thing".
Recordaron la excelente labor realizada por el ECOMOG, especialmente durante los días sombríos en los que los rebeldes iniciaron su despiadada campaña de asesinatos, ignominiosamente denominada "Operación de exterminio total".
People have been ignominiously massacred on the doorstep of their homes, on the road and even outside the countray; many have not received a burial.
Son muchos los que han sido ignominiosamente asesinados fuera de sus casas, en el camino e incluso en el extranjero: son numerosos los que no han recibido sepultura.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 15. Exactos: 15. Tiempo de respuesta: 33 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo