Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "live-in" en español

Buscar live-in en: Definición Sinónimos
interna
residente
vividor
puertas adentro
conviviente
vive con su
empleados domésticos internos
novia
yerno
asistentes domésticos
doméstico
mayordomo

Sugerencias

Berta has agreed to be my live-in housekeeper.
Berta ha aceptado ser mi ama de llaves interna.
The case involved a person of Amerindian descent who was a live-in domestic worker.
La víctima era una empleada doméstica residente de ascendencia amerindia.
You can keep your live-in boy...
Puedes conservar a tu chico residente...
that Yuvi has become a live-in son-in-law.
que Yuvi se ha convertido en un yerno vividor.
She got a job as a live-in maid.
Tiene un trabajo como criada residente.
It's obviously a live-in, 'cause she has the same address.
Obviamente es una residente, porque ella tiene la misma dirección.
In arriving at the decision to exempt live-in domestic workers, the Government had considered views of stakeholders and all relevant circumstances.
Antes de llegar a la decisión de eximir del salario mínimo interprofesional a los empleados domésticos internos, el Gobierno había tomado en consideración los puntos de vista de las partes interesadas, así como todas las circunstancias pertinentes.
Paragraph 357 referred to judgements in cases concerning the treatment of foreign live-in domestic personnel.
En el párrafo 357 se alude a los juicios relativos al trato del personal doméstico extranjero "interno".
However, for those who need full-time care, live-in help provided by foreign workers is very important.
Sin embargo, para todo el que necesita cuidados a tiempo completo, la ayuda que prestan los trabajadores extranjeros en el hogar es fundamental.
Residential special schools provide teaching and live-in care for children with major learning, behavioural or emotional needs.
Las escuelas especiales residenciales proporcionan servicios de profesorado y atenciones a domicilio para niños que padecen necesidades graves de carácter emocional, de comportamiento o de aprendizaje.
Canada had also made changes to its programme for migrant live-in caregivers in response to concerns over its application.
Además, el Canadá ha efectuado algunos cambios en su programa de cuidadores migrantes internos en respuesta a las preocupaciones planteadas acerca de su aplicación.
Require employers to undergo a mandatory awareness raising training before employing live-in workers.
Exigir a los empleadores que sigan una formación obligatoria de sensibilización antes de emplear a trabajadores internos.
Foreign domestic helpers and employers were aware of the live-in requirement and signed contracts prior to their engagement.
Los asistentes domésticos extranjeros y los empleadores conocen la exigencia de residir en el hogar del empleador y firman un contrato antes de comenzar a trabajar.
This does not, however, apply to live-in servants and maids, policy on whom remains unchanged.
Sin embargo, ese derecho no es aplicable a los empleados domésticos que viven en la casa de sus patrones, ya que no se han modificado las reglamentaciones al respecto.
The live-in requirement is a vital component of the LCP.
La condición de vivir en el lugar de trabajo es un elemento básico del Programa federal de asistencia doméstica.
( ) Excluding live-in domestic service and related immediate family.
( ) Se excluye servicio doméstico puertas adentro y su núcleo familiar.
As a full-time live-in employee he had obviously been given suitable accommodation under the same roof.
Como empleado a jornada completa y de puertas a adentro, es evidente que ha recibido un alojamiento adecuado bajo el mismo techo.
Kohei Shimizu (live-in adult neurogenesis using zebrafish to move.
Kohei Shimizu (en vivo en la neurogénesis adulta utilizando peces cebra para moverse.
Care by persons from outside the family takes many forms, from live-in nannies to community childcare centres.
La asistencia prestada por personas ajenas a la familia adopta numerosas formas, desde niñeras internas, a centros locales de atención a la infancia.
I want a live-in volunteer work, badly...
Quiero vivir en un trabajo voluntario, mal...
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 349. Exactos: 349. Tiempo de respuesta: 77 ms.

live in +10k

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo