Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Context Conjugación Sinónimos
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "roamed" en español

Buscar roamed en: Definición Diccionario Sinónimos
vagaban por
vagó por
vagaba por
recorrían
vagado por
recorrimos
vagaron por
deambulaban por
recorrió
vagué por
habitaban
merodeaban por
recorrieron
recorrí
Millions of years old, when prehistoric man roamed here naked and savage.
Es de cuando los hombres prehistóricos vagaban por aquí desnudos y salvajes.
See, ours was much bigger than this, and giraffes roamed the fairways.
La nuestra era mucho más grande que ésta, y las jirafas vagaban por las calles.
He was abandoned by his political party and roamed the country for six years.
Él fue abandonado por su partido político y vagó por el país durante seis años...
Last winter roamed the people saying crazy things.
El invierno pasado vagó por el pueblo diciendo locuras.
He roamed the jungle and played tricks on villagers.
Vagaba por la jungla y gastaba bromas a los aldeanos.
Humanity either roamed the world in small family groupings, or lived in tiny villages.
La humanidad vagaba por el mundo en pequeños grupos de familias... o habitaba en minúsculas aldeas.
You know... dinosaurs roamed around here more than anywhere else in England.
Sabes... los dinosaurios vagaban por aquí más que en cualquier otro lugar en Inglaterra.
Terrible shadows under his roamed the world, searching for the One Ring.
Sombras terribles bajo su sombra... que vagaban por el mundo en busca del Anillo Único.
Long before the birth of Christ, dark forces roamed the earth.
Mucho antes del nacimiento de Cristo, fuerzas oscuras vagaban por la tierra.
Folks roamed the earth Like big rolling kegs
las gentes vagaban por la tierra como grandes toneles rodantes.
He left his kingdom and roamed the jungle.
Dejó su reino y vagó por la jungla.
Unwashed young men roamed the streets looking for work.
Jóvenes sucios vagaban por las calles en busca de trabajo.
He renounced the world and roamed the forests in search of truth until he received enlightenment.
Renunció al mundo y vagó por los bosques en búsqueda de la verdad hasta que recibió el esclarecimiento.
They also claimed that the numerous stray dogs that roamed the area threatened their livestock.
También alegaron que los numerosos perros sueltos que vagaban por la zona representaban una amenaza para su ganado.
These children then roamed the streets, becoming an easy target for violence, criminal activities and abuse.
De ahí que los niños vagaran por las calles, convirtiéndose fácilmente en víctimas de la violencia, de actividades criminales y de abusos.
The leaders of banned terrorist groups roamed free and publicly called for violence.
Los dirigentes de grupos terroristas prohibidos son dejados en libertad y llaman públicamente a la violencia.
The alleged perpetrators were police and military personnel who roamed the market during night patrols.
Los supuestos agresores eran miembros de la policía y del ejército y deambulaban por el mercado durante las patrullas nocturnas.
Word traveled around the world that angels roamed these plains like bison.
El rumor que viajó por todo el mundo... decía que los ángeles vagaron por esas tierras como los bisontes.
Your grandfather and mine once roamed as far as Madagascar.
Una vez, tu abuelo y el mío llegaron hasta Madagascar.
Wild dogs hunt in packs, roaming the roads and sidewalks we once roamed.
Perros silvestres cazan en manadas, por encima de las calles y aceras donde una vez paseamos nosotros.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 293. Exactos: 293. Tiempo de respuesta: 104 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo