A A
Únase a Reverso
Regístrese
Únase a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
Regístrese

Traducción de "scrape" en español

Publicidad
Publicidad
Excluir de la búsqueda:
Traducciones
raspar [v]
reunir [v]
quitar [v]
rascar [v]
arañar [v]
rozar [v]
rasguñarse [v]
lío [nm]
rasguño [nm]
raspón [nm]
raspado [nm]
arañazo [nm]
raspadura [nf]
raspa
juntar
limpiar
apuro
Otras traducciones
Sugerencias
I could scrape the top off the meat loaf.
Yo podría raspar la parte superior del pan de carne...
You have to scrape it, because it is frozen.
Tienes que raspar fuerte, porque está congelada.
I'm trying to scrape some brethren together for tonight.
Estoy tratando de reunir a algunos de los colegas para esta noche.
It's everything I could scrape together.
Es todo lo que he podido reunir.
And you know those little tools that you use to scrape off...
¿Y conoces esas pequeñas herramientas que se utilizan para quitar...
We'll have to scrape you up.
Te tendríamos que quitar con pala.
People try to scrape what living they can.
La gente intenta raspar y vivir con lo que pueden.
You can't scrape a real emerald.
No se puede raspar una esmeralda verdadera.
You'd better be ready to scrape me up off the parquet.
Más te vale estar lista para raspar lo que quede de mí del parqué.
So very carefully we had to mechanically scrape off all the wax.
Así que, cuidadosamente, tuvimos que raspar mecánicamente toda la cera.
We only have to use your screwdriver to scrape the mortar out.
Es usar tu destornillador para raspar el cemento.
I couldn't scrape your leavings out of that pan.
No pude quitar tus restos de la sartén.
And scrape faces off Mount Rushmore.
Y poder quitar ciertas caras del Monte Rushmore.
So you scrape, nice and slow.
Así que muévete, suave y lento.
There's a scrape on her leg.
Tiene un raspón en la pierna.
He's trying to scrape together change to buy prophylactics.
Él estaba intentando juntar monedas para comprar profilácticos.
Good deal of him they had to scrape up with a spade.
Tuvieron que recoger gran parte del cadáver con una pala.
You're trying to scrape out a living.
Solo estás intentando rasgar la vida.
You're trying to scrape out a living.
Solo estás intentando ganarte la vida.
You're trying to scrape out a living.
Tu sólo estas tratando de tener una mejor calidad de vida.

Resultados: 1097. Exactos: 1097. Tiempo de respuesta: 66 ms.

Sugerir un ejemplo