A A
Únase a Reverso
Regístrese
Únase a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
Regístrese

Traducción de "squeeze" en español

Publicidad
Publicidad
Excluir de la búsqueda:
Ver también: margin squeeze
Traducciones
apretar [v]
exprimir [v]
sacar [v]
meter [v]
estrujar [v]
presionar [v]
meterse [v]
apretujar [v]
apretón [nm]
presión [nf]
compresión [nf]
restricción [nf]
chica [nf]
achuchón [n]
estrujón [nm]
pellizco [nm]
apretado [adj]
extraer [v]
reducir [v]
retorcer [v]
estrechar [v]
encajonar [v]
recorte [n]
Otras traducciones
Sugerencias
I was just trying to squeeze in a little exercise.
Simplemente estaba intentando... apretar en un poco de ejercicio.
A little tight squeeze, but...
Un poco apretado apretar, pero...
Whenever you feel stress, squeeze this.
Cada vez que sientas la tensión, exprimir esto.
Have to squeeze the fruit further up the food chain.
No. Tener que exprimir la fruta más arriba en la cadena alimentaria.
They come in a squeeze bottle now.
Vienen en una botella para exprimir ahora.
You squeeze your hand, these muscles contract.
Si se aprieta la mano, estos músculos se contraen.
In modern terms, the Romans faced a monetary squeeze.
En vocabulario moderno, los romanos se enfrentaron a una restricción monetaria.
Putting the squeeze on a respectable businessman.
Puesta del apretón sobre un hombre de negocios respetable.
Bertrand could squeeze in with us.
Adiós, Guillaume. Bertrand puede venir con nosotros, apretándonos un poco...
And squeeze the trigger very slowly.
Muy bien, ahora quiero que apuntes y oprimas el gatillo muy lentamente.
Conventional wisdom says we slowly squeeze the lemon.
La sabiduría convencional dice que hay que esprimir el limón lentamente.
Not sure I can squeeze through.
Sí, y también lesiones óseas.
Not even if you squeeze his buttocks.
Ni aunque le pellizques las nalgas.
Even the world's middle classes are feeling the squeeze of falling incomes and opportunities.
Incluso las clases medias del mundo están sintiendo la presión de la caída de ingresos y oportunidades.
They're using us Budapest Jews to squeeze concessions out of the Allies.
Nos están utilizando los judíos de Budapest para sacarles concesiones a los Aliados.
Maybe she can squeeze tripp into the evening news.
Tal vez puede meter a Tripp en las noticias de la tarde.
Y'all got to squeeze, I'm sorry.
Tendrán que viajar apretados, lo siento.
Maybe I can squeeze in a round.
Quizás me pueda unir a ustedes.
It squeeze the moisture hidden in the sand.
Consigue capturar la humedad escondida en la arena.
So the danger is that ITER will squeeze out funding for other vital research.
El problema es, entonces, que el ITER absorba el financiamiento para otras investigaciones vitales.

Resultados: 3667. Exactos: 3667. Tiempo de respuesta: 61 ms.

Sugerir un ejemplo