Regístrese Ayuda
es ···
Traducción Diccionario Context Conjugación
Únase a Reverso
Publicidad
Publicidad
Publicidad
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.

Traducción de "wskaźnik" en español

Buscar wskaźnik en: Web Imágenes Diccionario
indicador
índice
tasa
porcentaje
coeficiente
ratio
factor
relación
cifra
proporción
nivel
cociente
testigo
referencia
indicadores

Sugerencias

Ten wskaźnik powinien obejmować wyłącznie oddziały instytucji kredytowych.
Este indicador solamente deberá incluir las sucursales que pertenezcan a las entidades de crédito.
Każdy wskaźnik w sprawie twojego ojca wskazuje na samobójstwo.
Cada indicador en el caso de su padre apunta al suicidio.
Najwyższy wskaźnik przestępczości w Sektorze 13.
Mayor índice de delincuencia en el Sector Trece.
Ma najwyższy wskaźnik skazań na Florydzie.
Tiene la mejor tasa de condenas, en Florida.
Dla pierwszego okresu odniesienia wskaźnik ten jest monitorowany przez Komisję.
Durante el primer período de referencia, este indicador será controlado por la Comisión.
Ponieważ dla Bułgarii ten wskaźnik jest zbyt wysoki.
Porque para un país como Bulgaria, este indicador es demasiado elevado.
Jeden wskaźnik powinien znajdować się w sterówce.
Un indicador deberá estar en la posición del timón.
Jako wskaźnik ryzyka mogą być wykorzystywane częściej obecne Enterobacteriaceae.
Las enterobacteriáceas, presentes más a menudo, podrían usarse como indicador del riesgo.
wskaźnik ciśnienia lub wskaźnik poziomu paliwa LNG;
indicador de presión o indicador de nivel de combustible para GNL;
Zdaniem Komisji musi jednak istnieć wskaźnik referencyjny.
Para la Comisión, sin embargo, debe existir un indicador de referencia.
A wskaźnik skazań tego biura jest kompletnie żałosny.
Y la tasa de condenas de esta oficina... es completamente patética.
Zamieńmy ten wskaźnik na następne 5,000.
Vamos a invertir esa relación para las próximas 5.000.
Odkąd tu jestem wskaźnik morderstw rośnie z każdym rokiem.
El índice de asesinatos crece cada año desde que estoy aquí.
Mój wskaźnik aresztowań nie jest zbyt duży ostatnio.
Últimamente, mi índice de arrestos no es muy bueno.
Impotencja ma wyższy wskaźnik występowania niż pochwica.
Bueno, la impotencia tiene un índice significativamente más alto que el vaginismo.
Szczególne wątpliwości budzi wskaźnik odnoszący się do poziomu cen.
El indicador relativo a los niveles de precios es especialmente dudoso.
Nieprawidłowe działanie, wskaźnik ostrzegawczy sygnalizuje awarię.
Funcionamiento incorrecto, el indicador de aviso señala anomalía.
W niektórych krajach wskaźnik ubóstwa wynosił ok.
En algunos países el índice de pobreza alcanza el 20 %.
Komisja opracuje wskaźnik odzwierciedlający intensywność badań i rozwoju oraz innowacji.
La Comisión elaborará un indicador que refleje la intensidad de la I+D+i.
W przypadku ubezpieczeń wskaźnik pokrycia kapitału wyniósł 256,5 %.
Para los seguros, el coeficiente de cobertura de capital ascendía al 256,5 %.
No se han encontrado resultados para esta acepción.

Resultados: 3150. Exactos: 3150. Tiempo de respuesta: 138 ms.

Palabras frecuentes: 1-300, 301-600, 601-900, Más

Expresiones cortas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Expresiones largas frecuentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Más

Desarrollado por Prompsit Language Engineering para Softissimo