A A
Únase a Reverso
Regístrese
Únase a Reverso, es ¡gratis y muy fácil!
Regístrese

Traducción de "receita médica" en español

Publicidad
Publicidad
Excluir de la búsqueda:
Ver también: sem receita médica
Traducciones
receta [nf]
prescripción médica [n]
prescripción facultativa
nota del médico
recetados
Otras traducciones
Sugerencias
Não precisa de receita médica, mas é remédio.
Se pueden comprar sin receta, pero sigue siendo un medicamento.
Investiguei a receita médica que pediste, da falecida Linda Damen.
He investigado la receta que me pediste de Linda Damen.
Essa informação inclui informação sobre medicamentos, nomeadamente os mediamentos sujeitos a receita médica.
Dicha información abarca claramente la relativa a fármacos, incluidos los que están sujetos a prescripción médica.
Por lei só se pode vender com receita médica.
Por ley, sólo puede ser vendido bajo prescripción médica.
Isto também se aplica à proposta da Comissão relativa aos medicamentos sujeitos a receita médica.
Lo cual también se aplica a la propuesta de la Comisión sobre medicamentos sujetos a prescripción facultativa.
Só comprarei de quem planta com receita médica.
Solo compraré a cultivadores con receta.
Certo, esta é a receita médica... para quando estes acabarem.
Muy bien, esta es la receta... para cuando estos se te acaben.
A Mumbai quer expandir-se dos medicamentos com receita médica para o mercado dos suplementos vegetais.
Mumbai quiere expandir sus actividades de los medicamentos con receta al mercado de los suplementos herbales.
Existe igualmente um risco de falsificação de medicamentos não sujeitos a receita médica.
Existe también el riesgo de falsificación de medicamentos no sujetos a receta.
Precisas de uma receita médica para a maioria destes.
Usted necesita una receta para la mayoría de las personas.
As demais disposições do artigo 67º garantem que os medicamentos que exigem precauções especiais continuarão a ser disponíveis exclusivamente mediante receita médica.
Los demás requisitos del artículo 67 garantizarán que aquellos medicamentos que precisen precauciones especiales sigan siendo accesibles sólo con receta.
A indicação de utilização para os medicamentos não sujeitos a receita médica
para los medicamentos no sujetos a prescripción médica, las instrucciones de utilización.
Orion: medicamentos que não exigem receita médica.
Orion: medicamentos para los que no se necesita receta.
Medicamento não sujeito a receita médica.
Medicamento no sujeto a prescripción médica.
Este medicamento só pode ser obtido mediante receita médica.
El medicamento sólo puede obtenerse con receta.
Kaletra pode interferir com outros medicamentos, incluindo aqueles que toma sem uma receita médica.
Kaletra puede interaccionar con otros medicamentos, incluyendo los que esté tomando sin receta.
O medicamento só pode ser obtido mediante receita médica.
Este medicamento sólo puede adquirirse con receta.
Medicamento de receita médica restrita (ver anexo I:
Medicamento sujeto a prescripción médica restringida (véase el Anexo I:
Este medicamento só pode ser obtido mediante receita médica.
Este medicamento únicamente podrá obtenerse con prescripción médica.
Não estou com a receita médica... mas sei que é aquela da garrafa pequena com rótulo rosa.
No tengo la receta... pero sé que es una botellita con una etiqueta de color rosa.

Resultados: 481. Exactos: 481. Tiempo de respuesta: 100 ms.

Sugerir un ejemplo