S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "welchem" en français

Chercher welchem dans: Définition

Suggestions

Verfahren gemäß Anspruch 10, bei welchem jene Alkylaluminiumverbindung ein Polymethylaluminoxan ist.
Procédé suivant la revendication 10, dans lequel ledit composé d'alkylaluminium est un polyméthylaluminoxane.
Verfahren nach Anspruch 17, bei welchem die Divinylverbindung N,N-methylenbisacrylamid ist.
Procédé selon la revendication 17, dans lequel le composé divinyle est le N, N-méthylènebisacrylamide.
Aber wir wissen nicht in welchem Appartement.
Le problème c'est qu'on ne sait pas dans quel appartement.
Wir wissen nicht in welchem Stockwerk sie sind.
On ne sait pas à quel étage ni quel appartement ils sont.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem der Fluralkansulfonsäurekatalysator Fluormethansulfonsäure ist.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel le catalyseur de type acide fluoroalranesulfonique est l'acide fluorométhanesulfonique.
Verfahren nach Anspruch 14, bei welchem das Argininsäure-Derivat Natriumarginat ist.
Procédé selon la revendication 14, dans lequel ledit dérivé d'acide arginique est l'arginate de sodium.
Verfahren gemäss Anspruch 5, in welchem das bevorzugte stöchiometrische Oxidationsmittel N-Methylmorpholin-N-oxid ist.
Procédé selon la revendication 5, dans lequel l'oxydant stoechiométrique préféré est le N-oxyde de N-méthylmorpholine.
Fluoriertes Polyisocyanat gemäß Anspruch 6, in welchem das aliphatische Diisocyanat Isophorondiisocyanat ist.
Un polyisocyanate fluoré selon la revendication 6, dans lequel le diisocyanate aliphatique est l'isophoronediisocyanate.
Verfahren nach Anspruch 13, bei welchem das antihidrotische Salz Aluminium-Zirconiumchlorhydrat ist.
Procédé selon la revendication 13, dans lequel ledit sel antitranspiration est le chlorhydrate d'aluminium-zirconium.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem das Plasmaätzmittel Sauerstoff umfaßt.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel ledit réactif d'attaque en plasma comprend de l'oxygène.
Verfahren nach Anspruch 11, bei welchem der Kristallisator Aluminiumfluorid umfaßt.
Procédé selon la revendication 11, dans lequel ledit minéralisateur comprend du fluorure d'aluminium.
Gegenstand nach Anspruch 52, bei welchem die ferromagnetischen Elemente Ferritteilchen umfassen.
Article selon la revendication 52, dans lequel les éléments ferromagnétiques comprennent des particules de ferrite.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem der Aminoalkohol Diethanolamin ist.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel l'aminoalcool est la diéthanolamine.
Verfahren nach Anspruch 3, bei welchem das Mercaptan Octylmercaptan ist.
Procédé selon la revendication 3, dans lequel le mercaptan est l'octylmercaptan.
Verfahren nach Anspruch 1, bei welchem das Mercaptan Phenylmercaptan ist.
Procédé selon la revendication 1, dans lequel le mercaptan est le phénylmercaptan.
System nach Anspruch 8, bei welchem die Gasentladungslampen Fluoreszenzlampen sind.
Système selon la revendication 8, dans lequel ladite pluralité de lampes à décharge sont des lampes fluorescentes.
Verfahren nach Anspruch 1, in welchem der Hydrosilylierungskatalysator Chloroplatinsäure ist.
Procédé selon la revendication 1 dans lequel le catalyseur d'hydrosilation est l'acide chloroplatinique.
Oligonukleotidanalogon nach Anspruch 10, in welchem die verbleibenden Internukleosidverknüpfungen Phosphorthioatverknüpfungen sind.
Analogue d'oligonucléotide selon la revendication 10, dans lequel les liaisons internucléoside restantes sont des liaisons phosphorothioate.
Verfahren nach Anspruch 7, bei welchem das Behandlungsmittel monofunktional ist.
Procédé selon la revendication 7, dans lequel cet agent de traitement est monofonctionnel.
Verfahren nach Anspruch 7, bei welchem das Behandlungsmittel polyfunktional ist.
Procédé selon la revendication 7, dans lequel cet agent de traitement est polyfonctionnel.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 37589. Exacts: 37589. Temps écoulé: 182 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo