S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "animalistic" en français

Chercher animalistic dans: Définition
bestial
animalier
animalité
animale
He was passionate, animalistic, a complete stud.
Il ? tait passion?, bestial, un vrai gouja
There's something very animalistic about our need to dance.
Moi aussi. Il y a une animalité dans notre besoin de danser.
This would explain why they're a little... animalistic in their nature.
Cherokee, ce qui expliquerait fort bien une certaine... animalité de leur nature.
It was evident in racist attacks and amongst white supporters in European football stadiums hosting teams made up of black players, where in their ape-like imitations those supporters unconsciously reproduced the theory of the animalistic nature of black people which had justified slavery.
Certains incidents racistes en témoignent, telles les imitations simiesques de supporters blancs dans les stades de football européens accueillant des équipes composées de joueurs noirs, reproduisent, inconsciemment, la théorie de l'animalité du Noir qui a justifié l'esclavage.
And they're savage, animalistic.
Ils sont sauvages comme des animaux.
I have several eyewitness reports that this vigilante had animalistic qualities.
J'ai plusieurs rapports de témoins disant que ce justicier a des qualités animales.
Knights taking up arms against our animalistic impulses in a debauched culture.
Chevaliers de prendre les armes contre nos pulsions bestiales dans une culture de débauche.
There was a metallic bang, followed by an animalistic squeak.
Il y avait un bruit métallique, suivi d'un couinement d'animal.
Common to royalty, hunted and pursued in an animalistic pursuit of power.
Le bas peuple comme la royauté l'ont traquée et pourchassée, dans une quête sauvage de pouvoir.
In works such as Louie's Music for a Thousand Autumns and Vivier's Siddartha, nonwestern and even animalistic influences arise.
Dans les oeuvres telles que Music for a Thousand Autumns de Louie et Siddartha de Vivier, les influences non occidentales et même animalistiques sont survenues.
But... one can't always trust such an animalistic method to find a suitable partner.
Mais... on ne peut pas toujours se fier à cette méthode animale pour trouver un partenaire convenable.
I mean, you can't compete with me on an intellectual level so you're driven to animalistic puffery.
Tu ne peux pas rivaliser avec moi au niveau intellectuel, alors tu dois recourir aux tartuferies animalistes.
No, I said "animalistic."
Non, j'ai dit "animaliste."
But KARR, without that programming, is self-serving, almost animalistic in nature.
KARR, qui n'est pas doté de la même programmation, est égoïste, primaire.
But for a child, I imagine doing it doggishly... must seem especially animalistic.
Mais pour un enfant... j'imagine que le faire en petits chiens... doit sembler particulièrement animal.
I do not have that kind of thing in me, to do such an animalistic thing.
Ce n'est pas inné, chez moi, de faire une chose si bestiale.
After the Cartesian split in the 17th century, we separated our minds from our bodies, the numinous from the animalistic.
Après que la théorie cartésienne aie apporté une rupture au 17ème siècle, nous avons séparés nos esprits de nos corps, le mystérieux de l'animalistique.
We are so evolved, yet our animalistic inskincts... always remind us of who we truly are.
Nous sommes très évolués, mais notre instinct animal vient toujours nous rappeler ce que nous sommes.
For instance, did any of the past patients display animalistic tendencies?
Par exemple, est-ce qu'un patient a montré des tendances animales ?
Amy, from time to time, we men need to break free from the shackles of civility and get in touch with our primal animalistic selves.
de temps en temps, les hommes ont besoin d'être libérés des chaînes des civilités et entrer en contact Avec notre instinct animal primaire.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 30. Exacts: 30. Temps écoulé: 47 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo