S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "artistry" en français

Chercher artistry dans: Définition Synonymes
art
talent
talent artistique
sens artistique
côté artistique
Artistry
But I would love to witness your artistry.
Mais j'adorerais pouvoir observer votre art.
That was 23 hours of artistry, you ogre!
C'était 23 heures d'art, espèce d'ogre !
It kills creativity, it kills artistry.
Ça tue la créativité, ça tue le talent.
Kumar, whose artistry pleases my gods,
Kumar, dont le talent ravit mes dieux.
It's a balance of strength and grace athleticism and artistry.
Il faut trouver l'équilibre entre la force et la grâce, le côté athlétique et le talent artistique.
Finally you're showing me some artistry.
Enfin, tu me montres un peu de talent artistique.
Sorry. I guess I was too busy admiring your artistry.
Désolé, je crois que j'étais trop occupé à observer ton talent.
These designs are a tribute to patience and artistry... preserving a Brazilian tradition.
Ces dessins témoignent de patience et de talent artistique, entretenant une tradition brésilienne.
I mean, you are an incredible artist, solely, but we would expand on that artistry into a brand.
Je veux dire, vous êtes un artiste incroyable, seulement, mais nous aimerions élargir ce talent artistique dans une marque.
City of Stone examines the architecture, engineering, and artistry of the Nabataeans.
Cité de pierre étudie l'architecture, le génie et l'art des Nabatéens.
I pegged you as a professional, but clearly, you lack the necessary artistry.
Je t'ai pris pour un pro, mais tu manques clairement de talent artistique.
Why, it's almost their lack of artistry that proves that they are primitive.
C'est l'absence de talent artistique qui détermine le caractère primitif.
This experience helped me to understand the beauty of neuroscience and the artistry of devising and applying cutting edge biotechnologies.
Cette expérience m'a aidé à comprendre la beauté des neurosciences et l'art inhérent à la conception et à l'utilisation de biotechnologies de pointe.
You need to take responsibility for your lack of artistry, not to mention insight.
C'est vous qui êtes responsable de votre absence de talent et de perspicacité.
As the artistry and the technology improved -
L'art et la technologie se sont améliorés...
Since her arrival in Canada, she has developed athletes whose technique, execution, and artistry are of excellent quality.
Depuis son arrivée au Canada, elle a contribué à la formation d'athlètes dont la technique, l'exécution et le talent sont d'excellente qualité.
Excellence of artistry, authenticity of tradition, and significance within their art forms are the criteria.
Les critères sont l'excellence de l'art, l'authenticité de la tradition et l'importance au sein de leur discipline artistique.
The way Furtwängler conducts the slow and peaceful violins going downward is a perfect example of an artistry without equivalent.
La façon dont Furtwängler interprète la lente et calme descente des violons est représentative d'un art sans pareil.
Experience the artistry of avant-garde percussionist D'Arcy Philip Gray performing music by John Cage, Franco Donatoni, and Nicolas Gilbert.
Vivez tout l'art du percussionniste avant-gardiste D'Arcy Phillip Gray, dans un programme d'œuvres de John Cage, Franco Donatoni et Nicolas Gilbert.
The production is a thrilling combination of acrobatic artistry, technical expertise, extravagant design and exceptional musical inspiration, woven into a seamless whole by an emotional dramatic thread.
Cette production est un mariage excitant d'art acrobatique et d'expertise technique, avec un concept extravagant et une musique exceptionnellement inspirante, tissés dans un ensemble transparent par une trame dramatique remplie d'émotion.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 239. Exacts: 239. Temps écoulé: 72 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo