S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "battlement" en français

Chercher battlement dans: Définition
rempart
remparts
A stone fell from the battlement.
Une pierre est tombée des remparts.
The battlement is no place for women.
Les femmes n'ont pas à combattre.
I think that mortar would be better off up on the battlement.
Je pense que ce mortier serait mieux sur les remparts.
You know when really angered at someone, my husband usually drops him alive... from a high battlement onto a long hook.
Quand mon mari est fâché contre quelqu'un, il le fait jeter de hauts remparts sur un long pal.
The Hobbit, Pippin, who had proved a most valuable assistant for me... rushed to the battlement.
Le Hobbit Pippin, qui m'avait été d'une grande assistance, se précipita vers les remparts.
Here we have a Roman battlement.
OK, on a nos remparts romains
Why don't you try the battlement, Uncle?
Essayez les remparts, mon oncle.
MARBLESTONE: Set all your mind upon the steep ascent, upon the broken, crumbling battlement.
Concentrez-vous sur la montée qui est raide, sur les brisées, les remparts en ruine.
The professor suggests... that the secret to the problem of incursion in depth... can be found in the construction of the ancient battlement.
Le professeur suggère que la clé du problème d'une attaque en profondeur peut être trouvée dans la construction des vieux remparts.
Upon this battlement, in 1836... two hundred Texas volunteers... including such heroes as Davy Crockett, Bill Travis, Jim Bowie... fought off an onslaught of 4,000 Mexicans... under the command of General Antonio Lopez de Santa Ana.
Sur ces remparts, en 1836... 200 volontaires mexicains... parmi lesquels des héros tels que Davy Crockett, Bill Travis, Jim Bowie... résistèrent à l'assaut de plus de 4000 mexicains... Sous le commandement du Général Antonio Lopez de Santa Ana.
Call out the second detail! I want them on the south battlement! - Yes, sir!
Dis au deuxième détachement de se positionner sur le mur sud.
Just find the rest of your men, retreat to the south battlement, and form a new line of defense.
Trouve tes hommes et forme une ligne de défense au sud. Vas-y !
You two take out that battlement.
Occupez-vous de cette tour.
"when down some awful Battlement the rest of Life is dropt."
demeure captif Quand sous d'affreux Remparts... Retombe ce qu'il reste de Vie.
From the battlement atop the citadel, like a mariner in a mountainous ship... one could look sheer down upon the gate 700 feet below.
Des remparts en haut de la citadelle, tel un marin sur un bateau gigantesque, on pouvait voir 200 mètres plus bas.
The Church of San Salvador is a gothic building, topped by a tower prismatic battlement.
La Iglesia de San Salvador es un edificio gótico, rematado por una torre prismática almenada.
The trumpet has been blown, the battlement stormed, and the walls have come tumbling down.
La trompette a sonné, et les remparts pris d'assaut, les murailles se sont écroulées.
"Battlement" refers to a structure like a fortress.
- Atteste-tu que je suis le Messager d'Allah ?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 19 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo