S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "boat hull" en français

Chercher boat hull dans:
coque de bateau
coque du bateau
planning boat hull with keel bounded by recesses
coque de bateau de planage dotée d'une quille délimitée par des cavités
boat hull with v-shaped keel internally provided with central longitudinal cavity
coque de bateau comprenant une quille en v présentant une cavité interne centrale longitudinale
abut the sides of the boat hull
soient en contact avec les bords de la coque du bateau
When the apparatus is in operation, the two main brushes clean the port and starboard sides of a boat hull respectively.
Lorsque l'installation est en marche, les deux brosses principales assurent le nettoyage des côtés bâbord et tribord de la coque du bateau.
a boat hull comprising a wedge-shaped transition
une coque de bateau comprenant une transition en forme de coin
boat hull and propulsion system or the like
coque de bateau et système de propulsion ou autre
The present invention relates to a triangular sustentation boat hull device.
La présente invention a pour objet un dispositif de coque de bateau à sustentation triangulaire.
The present invention is an improved boat hull construction, in particular for power catamarans.
La présente invention concerne une construction améliorée de coque de bateau, en particulier de catamaran à moteur.
boat hull with external longitudinal stiffening elements
coque de bateau avec des éléments raidisseurs longitudinaux externes
moulded boat hull with integrally contained areas of localized reinforcement
coque de bateau moulée comportant des zones intégrées de renforcement localisé
The boat hull is then sliced at regular intervals to form individual segments representative of the desired frames.
La coque du bateau est ensuite découpée en tranches à intervalles réguliers pour former des segments individuels représentant les membrures désirées.
The wheeled cradles are equipped with boat pads for direct supporting contact with a boat hull.
Les berceaux roulants sont équipés d'éléments supports en contact direct avec la coque du bateau.
the transom comprises an outer constraining layer positioned in the aft section enclosing the boat hull
le tableau arrière comprend une couche de contrainte extérieure positionnée dans la section arrière et entourant la coque du bateau
a boat hull having a hybrid hull
une coque de bateau ayant une coque hybride
mounted on the boat hull and connectible to a fluid supply, an inflatable flexible member
montée sur la coque du bateau et pouvant être reliée à une alimentation en fluide; un élément flexible gonflable
A custom chassis includes pneumatic cylinders which absorb impact forces acting upon the boat hull or suspension deck, and also includes auxiliary emergency jacks.
Un châssis sur mesure comprend des cylindres pneumatiques absorbant des forces de choc qui agissent sur la coque du bateau ou sur le pont en suspension, et des vérins de sécurité auxiliaires.
The bottom plate portion mates with the bottom of the boat hull in a sharp line intersection.
La portion de tôle de fond correspond au fond de la coque du bateau suivant une ligne d'intersection vive.
tri-sponson boat hull and method of making boat hulls
coque de bateau à trois flotteurs et procédé de fabrication de coques de bateau
A high performance boat hull structure is provided which combines a V-hull bottom portion (12) with mid hull sponsons (31 and 33) which form longitudinal tunnels with adjacent structures.
L'invention concerne une configuration de coque de bateau à haute performance qui combine une partie inférieure en V (12) et des nageoires stabilisatrices à mi-coque (31, 33), lesquelles forment des tunnels longitudinaux avec des structures adjacentes.
Disclosed is a toy boat, which includes a boat hull (1) and a power device.
La présente invention concerne un bateau jouet comprenant une coque de bateau (1) et un dispositif moteur.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 123. Exacts: 123. Temps écoulé: 107 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo