S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "everytime" en français

Chercher everytime dans: Définition
chaque fois que
à chaque fois que
chaque fois
toujours
everytime
dès qu'
And everytime you forget to be the Witness, suffering appears.
Et à chaque fois que vous oubliez d'être le Témoin, la souffrance apparaît.
You can get new 120 Freedays everytime you buy credit.
Vous pouvez obtenir de nouveaux jours gratuits chaque fois que vous rechargez du crédit.
You'll be disappointed everytime the phone rings and it's not him.
Tu seras déçue à chaque fois que le téléphone sonnera et que ça ne sera pas lui.
No, everytime someone get's on its back, it won't move an inch.
Non, à chaque fois que quelqu'un monte sur son dos, il ne bouge pas d'un pouce.
It allows visitors to communicate instantly with your company operators everytime they need guidance, assistance or technical support.
Il permet aux visiteurs de communiquer instantanément avec les opérateurs de votre société chaque fois qu'ils ont besoin de conseil, assistance ou support technique.
Gas scooters burn fuel to run, leaving some sort of chemical dust everytime they are revved.
Les scooters de gaz de combustion de carburant à terme, laissant une sorte de poussière chimiques à chaque fois qu'ils sont revved.
This design fascinates me everytime I pass it.
Ce logo me fascine à chaque fois que je passe devant.
I'm tired of having to line up behind six people everytime I want to take a bath.
J'en ai marre de faire la queue derrière six personnes chaque fois que je veux me laver.
And everytime I come here, I pass by stones and remember the wish.
Ensuite, à chaque fois que je repasse devant ces pierres, je repense à mon vœu.
Why is it everytime I open this door you seem to be in some ridiculous vehicule you inexplicably acquired.
Pourquoi à chaque fois que j'ouvre cette porte, tu te retrouves dans un véhicule grotesque que tu as inexplicablement acquis.
But everytime you drop an object here.
Mais à chaque fois que l'on fait tomber un objet
I'm not the one who makes muscles at myself... everytime I see my reflection in the water.
C'est pas moi qui gonfle mes muscles chaque fois que je vois mon reflet dans l'eau.
I get a bad feeling everytime when I goto meet 'that person'.
J'ai ce mauvaise sensation à chaque fois que je rencontre les humains.
This is very useful if you have to select everytime your Windows user account, after having installed the.NET Framework.
Cela s'avère fort utile si vous devez à chaque fois sélectionner votre compte d'utilisateur Windows suite à l'installation du.NET Framework.
As if I was using a different keyboard everytime I'm in a Miranda window.
Comme si j'utilisais un autre clavier à chaque fois que je suis sur une fenêtre Miranda.
You're willing to go through life defending yourself everytime someone checks your transcript?
Tu es prêtes à passer ta vie à te défendre Chaque fois que quelqu'un regarde ta vie ?
Why is it that Nao can be peaceful, but... everytime that guy comes here... he's terrified...
Nao aspire à être en paix, mais chaque fois que ce type vient... Il est terrifié.
Do you have to make A ceremony out of it everytime?
Quel besoin d'en faire une cérémonie à chaque fois!
Then how about falling for you everytime we meet?
Et si je tombais amoureux de vous à chaque fois que je vous vois ?
You look prettier everytime I see you!
Tu es toujours plus belle chaque fois que je te vois !
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 269. Exacts: 269. Temps écoulé: 73 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo