S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "ex-convict" en français

Chercher ex-convict dans: Définition Dictionnaire Synonymes
ex-détenu
ancien détenu
ex-taulard
repris de justice
ancien prisonnier
ex-prisonnier
I can't marry an ex-convict.
Je ne peux pas épouser un ex-détenu.
A murder weapon has been found with prints matching an ex-convict who made threats against my client and his wife.
On a trouvé l'arme du crime avec les empreintes... d'un ex-détenu qui a proféré plusieurs menaces... contre mon client et son épouse décédée.
I mean, this boy is an ex-convict.
Ce gars est un ancien détenu.
There's an ex-convict in town, name of Max Cady.
IL y a un ancien détenu en viLLe, il s'appeLLe Max Cady.
Never let it be said I denied employment to an ex-convict.
Personne ne peut dire que j'ai refusé d'employer un ancien détenu.
An ex-convict recently released from San Quentin.
Un ex-détenu récemment libéré de San Quentin.
Mr. Benedict, you're employing an ex-convict.
M. Benedict, vous avez employé un ancien détenu.
We were under the impression that you were an ex-convict.
Nous avions la conviction que vous étiez un ex-détenu.
The prisoner is an ex-convict who has failed to report on parole.
Le prisonnier est un ex-détenu, qui a manqué à ses devoirs de liberté conditionnelle.
He's a rodent-eating ex-convict I don't know.
C'est un ex-détenu mangeur de rats.
Now you only have one ponytailed ex-convict between your legs, so everything is fine.
Un seul ex-détenu à queue de cheval entre tes jambes, alors tout va bien.
It'll be harder than ever for poor Claude to secure employment when they know that his brother-in-law is an ex-convict.
Pauvre Claude aura encore plus de difficultés à se trouver un emploi quand les gens sauront que son beau-frère est un ancien détenu.
We get that money for hiring an ex-convict.
C'est une allocation pour embaucher un ex-détenu.
No, I'm looking for a current address, ma'am, of an ex-convict named Robert Clayton.
Non, je cherche l'adresse actuelle, madame, d'un ex-détenu nommé Robert Clayton.
There's an ex-convict named Max Cady who's been harassing my family.
Un ancien détenu, Max Cady, harcéle ma famille.
I finally became convinced that you were an ex-convict named Jean Valjean... who had failed to report for parole.
J'ai été convaincu que vous étiez l'ex-détenu appelé Jean Valjean... qui avait manqué dans ses obligations pour la liberté conditionnelle.
Like I took an exclusive youth directing course at the St. Athens Summer Theater Festival so I could direct with an ex-convict.
J'ai pris un cours exclusif de jeune metteur en scène au Festival Théâtral d'été de St. Athens pour pouvoir mettre en scène avec un ex-détenu.
Who wants to hire a scientist called thief, an ex-convict?
Qui veut engager un scientifique traité de voleur, un ancien détenu ?
like "Man of the Year," at least what they could do is stop having you listed as an ex-convict which I think is, again, so unfair.
"homme de l'année", mais ils pourraient au moins ne pas parler de vous comme d'un ancien détenu, parce que c'est injuste.
Do you know what it's like to be an ex-convict trying to find honest work?
C'est impossible pour un ancien détenu de trouver du travail.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 66. Exacts: 66. Temps écoulé: 73 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo