A A
Rejoignez Reverso
S'inscrire
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
S'inscrire

Traduction de "flamethrowers" en français

Publicité
Publicité
Exclure de la recherche :
Traductions
lance-flammes
Autres traductions
RPGs, flamethrowers, automatic weapons... and enough ammunition to run a small war.
Lance-roquettes, lance-flammes, armes automatiques, et assez de munitions pour mener sa petite guerre.
The Panel notes that UNOCI had identified 50 flamethrowers stored in former President Gbagbo's Presidential Palace on 15 June 2011.
Le Groupe d'experts relève que, le 15 juin 2011, l'ONUCI avait trouvé 50 lance-flammes dans l'ancien Palais présidentiel de Laurent Gbagbo.
Ask Captain Stacey to contact the Army for flamethrowers. Over.
Que le Capitaine Stacey demande des lance-flammes l'Armée, A vous,
The status of incendiary projectiles, flamethrowers, napalm, high velocity weapons - all especially repugnant means of conducting hostilities - have thus remained contested.
C'est ainsi que le statut des projectiles incendiaires des lance-flammes, du napalm, des armes à grande vitesse - tous moyens particulièrement odieux de faire la guerre - est resté contesté.
The Panel notes that no flamethrowers were found in the Tasla arms cache and believes these weapons were discarded when the convoy ran out of canisters of flammable liquid for their operation.
Le Groupe d'experts note qu'aucun lance-flammes n'a été trouvé dans la cache d'armes de Tasla et pense que ces armes ont été abandonnées lorsque le convoi s'est trouvé à court de liquide inflammable.
Why couldn't we pick up a couple, say, crossbows or flamethrowers?
On n'aurait pas pu prendre des lance-flammes ou des arbalètes ?
Where grenade launchers and flamethrowers are involved, crushing is used if access to a plant equipped with a hydraulic press is possible; otherwise, they are cut up with a blowtorch.
Pour les lance-grenades ou les lance-flammes, on a recours à l'écrasement s'il est possible d'avoir accès à une presse hydraulique; sinon, on les découpe au chalumeau.
I need two flamethrowers!
J'ai besoin de 2 lance-flammes !
Sector two, flamethrowers ready to action.
Secteur 2, lance-flammes prêts.
All drains as far as Long Beach... are covered by bazookas or flamethrowers.
Toutes les galeries sud... sont garnies de lance-flammes.
We'll let those flamethrowers have a whack at it first.
On va ïabord laisser ces lance-flammes essayer,
To master a sophisticated, high-tech war robot, equip it to the teeth with lasers, flamethrowers, impulse weapons, defense shields, etc.
Équipez-le des meilleures armes : armes laser, lance-flammes, armes à impulsion et boucliers de protection.
Flamethrowers, world's first GPS.
Une pièce de collection de Coulson. Lance-flammes, GPS dernier cri.
What are these, mini flamethrowers?
Et ça, des minis lance-flammes ?
Too bad we're wearing sunscreen with SPF a million which protects against flamethrowers.
Sauf qu'on porte de l'écran solaire indice un million qui nous protège des lance-flammes...
The government put it in flamethrowers against the Nazis, impact bombs against the Japanese.
Le gouvernement en a mis dans des lance-flammes contre les nazis, des bombes incendiaires contre les Japonais.
Before retreating, the Germans gathered all the young people in a barn and burned them alive using flamethrowers to save bullets.
Avant de battre en retraite, les Allemands ont réuni les jeunes dans une grange et les ont brûlés au lance-flamme, pour épargner les munitions.
Tell them we're in bad shape and to bring hand grenades, mortars flamethrowers, anything.
On est dans le pétrin et on a besoin de grenades, de mortiers... de lance-flammes, de tout.
Okeydokey. What are these, mini flamethrowers?
Et ça, des minis lance-flammes ?
Flamethrowers, world's first GPS.
Lance-flamme, et le premier gps au monde.

Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 64 ms.

Suggérer un exemple