S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "gloom" en français

Voir aussi: doom and gloom
Chercher gloom dans: Définition
morosité
ténèbres
tristesse
pessimisme
obscurité
mélancolie
sinistrose
noirceur
morosité économique
sombre
lugubre
morose
Gloom
pessimiste
maussade

Suggestions

And suddenly, my guilt had turned to gloom.
Tout à coup, ma culpabilité, s'est transformée en morosité.
In the Matapédia RCM, gloom is giving way to action.
Dans la MRC de la Matapédia, la morosité est finie; l'heure est à l'action.
Judgment Day is here, unrelenting in its gloom and chaos.
Le jour du Jugement dernier arrive, Implacable dans ses ténèbres Et son chaos.
It's my perspective: gloom and doom.
C'est mon point de vue : Tout n'est que ténèbres.
Such gloom on Korka's birthday!
Quelle tristesse à la fête de Korka!
A way to escape my gloom.
Une manière d'échapper à ma tristesse.
Disperse the chains of gloom and sadness
Dispersez les ombres des ténèbres et de la tristesse
Disperse the shades of gloom and sadness
Dispersez les ombres des ténèbres et de la tristesse
Laughter and drink have done much to dispel darkening gloom.
Les rires et les boissons ont fait beaucoup pour dissiper les ténèbres.
10 sec, and the gloom eats him.
10 secondes avant que les ténèbres ne l'engloutissent.
The gloom has started to gobble me.
Les ténèbres ont commencé à m'engloutir.
There's too much gloom around here.
Il y a trop de tristesse ici.
This rather pessimistic general observation must not be cause for gloom.
Cette observation plutôt pessimiste ne doit pas être une cause de tristesse.
Triumphs and celebrations will be followed by failures and gloom.
Les triomphes et les célébrations sont suivis d'échecs et de vagues de tristesse.
The General Assembly first met amid the rubble and gloom of war-damaged London.
L'Assemblée générale s'est réunie pour la première fois dans les gravats et les ténèbres de Londres ravagée par la guerre.
However, one exception to the market's general gloom has been the thirty year-old Indian artist Jitish Kallah.
A l'issue des ventes de septembre 2009 : seul Andy Warhol sort véritablement du lot, exception faite de Jitish Kallah artiste indien trentenaire venant défier la morosité ambiante.
Yet, amid the apparent gloom, we see a flicker of hope.
Malgré cette tristesse indéniable, nous discernons une lueur d'espoir.
"loneliness casts a pall of gloom..."
La solitude jette un voile de tristesse.
The fear was that aid, trade and debt relief would become hostage to the overall gloom.
La crainte est que l'aide, le commerce et l'allègement de la dette deviennent otages de la morosité générale.
Beyond the gloom and pessimism about Europe's future, last week's rebellion by our citizens could turn out to have some benefits.
Au-delà de la morosité et du pessimisme concernant l'avenir de l'Europe, la révolte de nos concitoyens la semaine dernière pourrait comporter quelques avantages.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 350. Exacts: 350. Temps écoulé: 64 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo