S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "grouch" en français

Chercher grouch dans: Définition Synonymes
râleur
grincheux
grognon
ronchon
rouspéteur
I hate having breakfast with a grouch.
Je déteste petit-déjeuner avec un râleur.
See, I had you figured for a grouch.
Moi qui vous prenais pour un râleur.
Hollinsworth, this old grouch this is that?
Hollinsworth, ce vieux grincheux c'est ça ?
I'M SORRY I'VE BEEN SUCH A GROUCH.
Je suis désolé d'avoir été grincheux.
Look, I was only kidding, grouch.
Écoute, je rigolais, grognon.
How's the grouch?
Comment va le Grognon ?
So just to spite that old grouch, I'm going to sing.
Juste pour contrarier ce vieux râleur, je vais chanter.
He's a gloomy Gus And a grouch on wheels
C'est un vieux grognon Et un râleur de première
"Staring up at them, tied and gagged, was Louie the Grouch."
Attaché et bâillonné, Louie le Grincheux les regardait.
Is the grouch around?
Le râleur est là ?
You're just an old grouch.
Tu es un vieux grognon !
Me Tarzan, you grouch.
Moi Tarzan, toi grincheux.
You have a nice day too, grouch!
Bonne journée, grincheux.
just like Oscar the Grouch.
Tout comme Oscar le Grognon.
Why are you crying, Grouch?
Pourquoi tu pleures, grognon?
Never thought that old grouch would come to our house.
Je pensais pas que le vieux ronchon allait venir chez nous.
And this grouch here is Lauri Thernström.
Et ce grincheux-ci, c'est Lauri Thernstrom.
Only talks to her daughter, she's a grouch with others.
Elle ne parle qu'à sa fille, c'est un ours avec les autres.
I know I'm a grouch, but I have some great qualities.
C'est vrai que j'ai mon petit caractère, mais j'ai des maudites belles qualités dans le fond.
That grouch O'Hara, let's show him we can have some fun.
Ce râleur d'O'Hara, on va lui montrer qui on est.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 639. Exacts: 48. Temps écoulé: 82 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo