S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "hang-ups" en français

Chercher hang-ups dans: Définition Dictionnaire Synonymes
complexe
raccroché
obsessions
blocages
des retenues
raccrochages
I don't have any hang-ups.
Je n'ai pas de complexe.
You have no hang-ups or any deviant interests whatsoever.
Tu n'as aucun complexe ou aucun intérêt non-conformiste que se soit.
I received some calls, but they were hang-ups.
J'ai reçu des appels mais ça a raccroché.
I got a bunch of hang-ups from Rita's cell. I was worried about her.
Quelqu'un m'avait appelé et raccroché depuis son portable.
It'll solve all our hang-ups.
Ça résoudrait nos obsessions.
It'll solve all of our hang-ups.
Ça résoudrait nos obsessions.
My point is they didn't have hang-ups.
En gros, ils avaient pas de complexe.
Well, you have what they would call hang-ups.
Vous avez ce qu'on appelle un complexe.
Those aren't hang-ups; those are conversations.
Vous n'avez pas raccroché; Ce sont des conversations.
Whatever hang-ups you have about what happened in Gaza, you're a man who saves everyone, and I'm a man who runs from a firecracker.
Quelque soit le complexe que tu as sur ce qui s'est passé à Gaza, tu es un homme qui sauve tout le monde, et je suis l'homme qui fuit les pétards.
At home my machine is full of all these hang-ups.
Mon répondeur est rempli d'appels interrompus.
Man, quit bringing me down with your bourgeois hang-ups.
Allez, ne me balance pas tes airs de bourgeois au visage.
In Britain we have many hang-ups but, fortunately, not that one.
En Grande-Bretagne, nous avons de nombreux complexes, mais heureusement pas celui-là.
It even records the time of hang-ups.
Ça dit même quand il raccroche.
All the hang-ups or whatever they had.
Les gens avec qui ils trainent ou...
I don't have hang-ups like certain other people.
Je n'ai pas les préjugés de certaines personnes.
There's been a lot of late-night hang-ups.
Il y a eu beaucoup d'appels tardifs.
Don't worry, I'll make sure there aren't any more hang-ups.
Pas d'inquiétude, je ferai en sorte qu'il n'y ait plus jamais d'abandon.
Maybe that explains all the hang-ups on Lisa's answering machine.
Ça explique peut-être tous les appels sur le répondeur de Lisa.
Don't worry about your hang-ups.
Ne te fais pas de soucis pour tes cintres.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 98. Exacts: 98. Temps écoulé: 74 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo