S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "inexpressible" en français

Chercher inexpressible dans: Définition Synonymes
inexprimable
indicible
ineffable

Suggestions

This is an inexpressible honour for us!
C'est un honneur inexprimable pour nous!
The symbols, at the hands of the Siddhas, become a form of artistic expression of the inexpressible.
Les symboles, utilisés par les Siddhas, deviennent une forme d'affirmation artistique de l'inexprimable.
I felt an anguish inexpressible all the day.
J'ai ressenti une angoisse indicible toute la journée.
Each time you play for me, it expresses so completely the... inexpressible.
Chaque fois que tu joues pour moi - tu parviens complètement à exprimer l'indicible.
"He seeks to"falsify' Good itself; the absolute Good, which precisely in the work of creation has manifested itself as the Good which gives in an inexpressible way: as bonum diffusivum sui, as creative love.
Il cherche à «fausser» le Bien lui-même, le Bien absolu, qui s'est justement manifesté dans l'œuvre de la création comme le Bien qui donne d'une manière ineffable, comme bonum diffusivum sui, comme Amour créateur.
Inexpressible, many-sided idea,
Idée ineffable, aux significations multiples !
We shall continue to strive precisely against this pressure so that eventually the inexpressible rhetoric of socially intolerable relationships - which characterises most reports and which also now characterises this report on taxation - is no longer capable of winning a majority in this House either.
Nous continuerons de lutter précisément contre cette pression de sorte que la rhétorique indicible des relations socialement inacceptables - qui caractérise la plupart des rapports et qui caractérise également aujourd'hui ce rapport sur l'imposition - ne puisse plus non plus emporter une majorité au Parlement.
By raising the question "How? How?" Tirumular refers to the inexpressible and translinguistic nature of the merging of the soul or individualized consciousness with the Lord, or Supreme Consciousness.
En soulevant la question « Comment ? Comment ? », Tirumular fait référence à la nature inexprimable et translinguistique du fusionnement de l'âme ou de la conscience individualisée avec le Seigneur ; la Conscience Suprême.
A form of time inexpressible.
Une forme de temps inexprimable.
No, no, it's... something inexpliss - inexpressible.
Pas des bruits. C'est quelque chose de... d'inexprimable.
This strange haunting work, where one can perhaps see the influence of Veronese, Michelangelo and Goya, conveys both a sense of mystery that sows confusion in the mind of the observer and on inner tension that points to an inexpressible dissatisfaction.
De cette œuvre étrange et hallucinante, où l'on pourrait lire l'influence de Véronèse, Michel-Ange mais aussi Goya, se dégagent un sentiment de mystère qui sème la confusion chez l'observateur ainsi qu'une tension interne témoignant d'une insatisfaction indicible.
It'll be a new experience... but one which I think you'll find brings an inexpressible closeness.
Ce sera une expérience nouvelle mais qui nous rapprochera de façon indicible.
We, especially the women are feeling an inexpressible safety and security..."
Nous, surtout les femmes, éprouvons un sentiment inexprimable de sûreté et de sécurité ».
Due to the characteristics of the basic substances, the product contains an inexpressible toxic level and high floatability level.
Du fait des caractéristiques des substances de base, le produit a un niveau non significatif de toxicité et un niveau de flottabilité élevé.
lnexpressible. lnexplicably inexpressible.
Que peut- on y faire ?
The fact that the European Community may have been an original construction, without historical precedent or pre-established models, cannot mean that it should remain inexpressible or indefinable, and certainly not that it should remain incomplete.
Le fait que l'Europe communautaire ait constitué une construction originale, sans précédent historique ni modèle préétabli, ne peut signifier qu'elle reste quelque chose d'insaisissable, d'indéfinissable, et encore moins d'incomplet.
Our sorrow is so great that our emotions become inexpressible.
Notre tristesse est si grande que plus rien ne fait le poids pour exprimer nos émotions.
Helpless women, children and old people were killed with inexpressible atrocity, solely because they were Armenians.
Ces crimes ont été reconnus comme des crimes contre l'humanité par les Nations Unies dans la résolution du 9 décembre 1948.
A beautiful one that brings an inexpressible closeness.
Un bel idéal qui nous rapproche de façon indicible.
Thirsting for a way to name the unnameable, to express the inexpressible.
Avoir soif d'exprimer l'inexprimable.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 42 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo