S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "lip-sync" en français

Chercher lip-sync dans: Conjugaison
faire du playback

Suggestions

We don't lip-sync in Glee.
On ne fait pas de play-back, ici.
method and apparatus for testing lip-sync of digital television receiver
procédé et appareil destinés à tester la synchronisation labiale d'un récepteur de télévision numérique
To maintain lip-sync when a video signal has been edited or switched at a video frame boundary, the associated audio signal is advanced or retarded to the closest audio frame boundary.
Dans le but de maintenir la synchronisation audio en différé quand un signal vidéo a été édité ou commuté à la limite d'une image vidéo, on avance ou on retarde le signal audio associé jusqu'à la limite de l'image vidéo la plus proche.
She can't lip-sync.
Elle ne peut pas les synchroniser.
We do not lip-sync ever!
On ne fait jamais de playback!
It's really hard to lip-sync
C'est vraiment dur de synchroniser nos lèvres
I would lip-sync to those tapes and I wore them out, and I'd play them every day, you know?
Je faisais du play-back dessus, je les écoutais tous les jours.
(g) Lip-sync contests. Contests of physical expressiveness in which children mime to dances or pop songs, poems, plays, etc;
g) Concours de phonomimie: concours d'expression corporelle dans lesquels les enfants reproduisent des danses ou des chansons populaires, des poèmes, des pièces de théâtre, etc.;

Plus de résultats

At the very beginning of a lip sync, make sure you're not late.
Au tout début de la synchro' des lèvres, fais attention de ne pas être en retard. Okay.
apparatus for providing a video lip sync delay and method therefore
dispositif et procédé permettant de générer un retard de synchronisation labiale vidéo
Why sing like a goose When you can lip sync
Pourquoi chanter comme une casserole quand on peut faire du play-back.
Remember that this is still a preview build, and that hopefully the lip sync will be better in the final version.
Souvenez toutefois qu'il s'agit d'une version preview, et que la synchro labiale sera certainement améliorée.
Beautiful Cel Shading, gorgeous environments, but the lip sync should be fixed.
Un superbe Cel Shading, des décors somptueux, mais une synchro labiale à corriger.
So when you oscillated that little piece of lenticular sheet with his photograph, it would be in lip sync with zero bandwidth.
Donc quand vous faites osciller ce petit morceau de feuille lenticulaire avec sa photo, les lèvres se synchronisent, avec une bande passante de zéro.
So one year, I asked her to go to the church bazaar lip sync contest with me, and we did our version of "Endless Love"...
Donc une année, je lui ai demandé d'aller avec moi au concours paroissial de doublage, et nous avons fait notre version de "Endless Love" ...
And so she used to say "Thank you," as she turned her head... and it was a very simple thing to remove that lip sync.
Comme elle disait "Merci" en tournant la tête, retirer cette réplique fut un jeu d'enfant.
The animated character also includes sound generating circuitry to generate speech sounds as well as sounds associated with various emotional states, which are coordinated with a lip sync assembly simulating speech mouth movement.
Le personnage animé comporte également des circuits de production de sons permettant de produire des sons de parole associés à divers états émotionnels qui sont coordonnés avec un ensemble de synchronisation des lèvres simulant les mouvements de bouche de la parole.
You know, I won a lip sync contest at my high school doing a Stevie Wonder medley that ended with "Ebony and Ivory."
Au lycée, j'ai gagné un concours en chantant du Stevie Wonder, dont Ebony and Ivory.
A method and apparatus for detecting lip sync are further disclosed and take advantage of the method and apparatus disclosed for providing a video signature and an audio signature.
L'invention porte en outre sur un procédé et sur un appareil destinés à détecter une synchronisation labiale et profiter du procédé et de l'appareil décrits dans la présente demande pour délivrer une signature vidéo et une signature audio.
DL: 38mb (mp4/h264/aac 640x480) Editor: JadeCharm Premiered: 11-07-2008 Categories: Dance, Fun, Lip Sync, Upbeat Anime: Ouran High School Host Cl...
Amv manga que j'ai fait ! ! c'est mon troisieme amv et je suis assé fier de celui ci cette amv vou présente trois manga que je trouve très bien, drole, amusant et interessant et trois music...
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 23. Exacts: 8. Temps écoulé: 72 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo