S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Dictionnaire Context Conjugaison
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "lowliest" en français

Chercher lowliest dans:
plus humble
Even the lowliest misanthrope or the most wretched of sinners.
Même le plus humble misanthrope ou le plus misérable des pécheurs.
He was master of millions, but like the lowliest peasant, he could not stop growing old.
Il était le maître de millions de personnes, mais comme le plus humble paysan, il ne pouvait s'arrêter de vieillir.
Examine your ranks from the highest officer to the lowliest sentry.
Examinez vos rangs de l'officier le plus gradé à la plus petite sentinelle.
Even the lowliest misanthrope or the most wretched of sinners.
Même le pire des misanthropes ou le pécheur le plus endurci.
Nebuchadnezzar. The greatest king and lowliest man on God's earth.
Le plus grand roi et le plus humble des hommes sur la terre.
So here you are, Nebuchadnezzar, the greatest king... and lowliest man on God's earth.
Te voici, Nabuchodonosor... le plus grand roi et le plus bas sur la terre de Dieu.
With this act he invited his disciples to enter into the same logic of love that is given especially to the lowliest and to the needy (cf.
Par ce geste, il a invité ses disciples à entrer dans sa logique d'amour qui se donne en particulier aux plus petits et aux personnes dans le besoin (cf.
I want her to be ravished by filthiest, ugliest and lowliest of all
Je veux qu'elle soit violée par le plus sale, le plus horrible et le plus bas de tous
And I've seen the lowliest unarmed squire pull a spear from his own body... to defend a dying horse.
et de pauvres écuyers désarmés s'arracher une lance du corps pour sauver un cheval mourant.
Lowliest little shareholder knows we deal with the most stank places on earth.
Chacun sait qu'on fait affaire dans les endroits les plus corrompus au Monde.
We are interested even in the lowliest sparrow.
Le moindre détail nous intéresse.
We are interested even in the lowliest sparrow.
Le moindre detail nous intéresse.
Your Majesty's knowledge of even the lowliest appointments never ceases to astonish me.
Les connaissances que Votre Majesté... possède sur le plus petit de ses fournisseurs... ne cesseront jamais de m'étonner.
Though she is the lowliest kind of vampire... indeed a real vampire.
Bien qu'elle soit le plus faible de tous... Elle n'en demeure pas moins un vrai vampire.
I tend to both the highest born and the lowliest amongst us.
Je m'occupe de toutes personnes.
A Fishkill Bailey cutlass would make even the lowliest servitor the envy of the entire Oxford Fencing Club.
Le sabre de Bailey à Fishkill aurait été le moindre des serviteurs pour un membre du club d'escrime d'oxford.
From the mightiest pharaoh to the lowliest peasant... who doesn't enjoy a good sit?
Qui n'aime pas avoir un bon fauteuil.
To the man who loves art for its own sake, it is frequently in its least important and lowliest manifestations that the keenest pleasure is to be derived.
Pour celui qui apprécie l'art pour l'art, c'est souvent de ses formes les moins importantes et plus abjectes qu'on peut tirer le plus de plaisir.
This reduction in contributions will, to be compensated, be transferred to the base of the pyramid, to the lowliest folks, those hardest up and those who work very infrequently.
Et cette diminution des cotisations, pour être compensée, sera transférée à la base de la pyramide, aux gens les plus petits, les plus mal pris, ceux qui travaillent de façon très peu fréquente.
In order to survive, poor people invented all kinds of more or less honest means of entering those countries, where they knew perfectly well that they were needed to do the lowliest jobs that local workers refused to do.
Il est clair que pour survivre, les gens pauvres inventent toutes sortes de moyens plus ou moins honnêtes pour entrer dans ces pays, où ils savent parfaitement qu'on a besoin d'eux pour les travaux les plus humbles que refusent d'accomplir les travailleurs locaux.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 21. Exacts: 21. Temps écoulé: 36 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo